“相留且待鸡黍熟，夕卧深山萝月春”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

相留且待鸡黍熟，夕卧深山萝月春

释义

名句出处

出自唐代沈佺期的《入少密溪》

全文：
云峰苔壁绕溪斜，江路香风夹岸花。
树密不言通鸟道，鸡鸣始觉有人家。
人家更在深岩口，涧水周流宅前后。
游鱼瞥瞥双钓童，伐木丁丁一樵叟。
自言避喧非避秦，薜衣耕凿帝尧人。
相留且待鸡黍熟，夕卧深山萝月春。

名句书法欣赏

沈佺期相留且待鸡黍熟，夕卧深山萝月春书法作品欣赏
相留且待鸡黍熟，夕卧深山萝月春书法作品

参考注释

相留

挽留。《二刻拍案惊奇》卷十九：“两人见是真仙来度他，不好相留。”《红楼梦》第九一回：“吓的寳玉站起身来，往外忙走，黛玉也不敢相留。”

鸡黍

亦作“鷄黍”。1.指饷客的饭菜。语本《论语·微子》：“止子路宿，杀鸡为黍而食之。”《北史·卢道虔传》：“﹝ 卢道虔 ﹞为尚书同僚於草屋之下设鸡黍之膳，谈者以为高。” 宋司马光《招鲜于子骏范尧夫》诗：“轩车能朅来，鸡黍足充馁。” 明徐复祚《红梨记·初会》：“鸡黍惭无，深媿居停。” 清方文《禊日与蔡芹溪同舟作》诗：“良朋咸在兹，先期命鷄黍。”

(2).借指深厚的情谊。唐秦系《早秋宿崔业居处》诗：“鸡黍今相会，云山昔共游。” 唐王起《和李校书》：“詰朝始趋凤闕去，此日遂愁鸡黍违。” 五代李瀚《蒙求》诗：“ 陈（陈重）雷（雷义）胶漆，范（范式）张（张劭）鸡黍。” 清钱谦益《送萧孟昉还金陵》诗：“鸡黍交期雪涕频，相看不语且霑巾。”参见“ 鸡黍约 ”。

深山

处于群山之中,离平原地区很远的山区

深山寂寂,空谷鸟鸣

今夜要是赶不到山那边的太阳寨,只有在这深山中露宿了。——《驿路梨花》

萝月

藤萝间的明月。南朝宋鲍照王延秀等《月下登楼连句》：“髴髣萝月光，繽纷篁雾阴。” 唐沉佺期《入少密溪》诗：“相留且待鸡黍熟，夕卧深山萝月春。” 清陆培《摸鱼儿》词：“等萝月圆时，林枫染候，共尔説幽胜。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。