“若要俏，添重孝。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

若要俏，添重孝。

释义

名句出处

摘自《警世通言·卷三十五》

解释：穿着白色孝服，看上去显得更加俏丽。

原文摘要：
昼食拈香一遍。支助到第三日，约莫昼食时分，又踅进去，闪在槅子傍边隐着。见那些和尚都穿着袈裟，站在佛前吹打乐器，宣和佛号。香火道人在道场上手忙脚乱的添香换烛。本家止有得贵，只好往来答应，那有工夫照管外边。就是丘大胜同着几个亲戚，也都呆看和尚吹打，那个来稽查他。少顷邵氏出来拈香，被支助看得仔细。常言：“若要俏，添重孝。”缟素妆束，加倍清雅。分明是：广寒仙子月中出，姑射神人雪里来。支助一见，遍体酥麻了，回家想念不已。是夜，道场完满，众僧直至天明方散。邵氏依旧不出中堂了。支助无计可施，想着：“得贵小厮老实，我且用心下钓子。”其时五月端五日，支助拉得贵回家吃雄籄E酒。得贵道：“我不会吃酒，红了脸时，怕主母嗔骂。”支助道

名句书法欣赏

冯梦龙若要俏，添重孝。书法作品欣赏
若要俏，添重孝。书法作品

参考注释

重孝

最重的孝服,如父母去世后子女所穿的孝服

重孝在身

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。