“翻身挂影恣腾蹋，反绾头髻盘旋风”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

翻身挂影恣腾蹋，反绾头髻盘旋风

释义

名句出处

出自唐代顾况的《险竿歌》

全文：
宛陵女儿擘飞手，长竿横空上下走。
已能轻险若平地，岂肯身为一家妇。
宛陵将士天下雄，一下定却长稍弓。
翻身挂影恣腾蹋，反绾头髻盘旋风。
盘旋风，撇飞鸟；惊猿绕，树枝褭。
头上打鼓不闻时，手蹉脚跌蜘蛛丝。
忽雷掣断流星尾，矐睒划破蚩尤旗。
若不随仙作仙女，即应嫁贼生贼儿。
中丞方略通变化，外户不扃从女嫁。

名句书法欣赏

顾况翻身挂影恣腾蹋，反绾头髻盘旋风书法作品欣赏
翻身挂影恣腾蹋，反绾头髻盘旋风书法作品

参考注释

翻身

(1) 翻转身体

(2) 比喻从受压迫、受剥削的情况下解放出来

翻身户

(3) 比喻改变落后面貌或不利处境

打了个翻身仗

腾蹋

见“ 腾踏 ”。

头髻

发髻，在头顶或脑后盘成各种形状的头发。唐顾况《险竿歌》：“翻身挂影恣腾蹋，反綰头髻盘旋风。”《元典章新集·刑部·挖损两眼成废疾》：“﹝ 曹辛三 ﹞用右手将叔曹庆二头髻揪住。”《二十年目睹之怪现状》第四四回：“他洗过了脸，梳掠了头髻，重施脂粉。” 许钦文《鼻涕阿二》一：“胖而高的头髻梳在前额上，是蝴蝶形的。”

盘旋

(1) 沿着螺旋轨道运动;旋绕飞行

飞机在头顶上盘旋

(2) 指大致呈圆形地运动,也可指迂回绕圈儿

一群黑鹭在头上高高盘旋,凭着上升的气流不停地兜着圈儿

(3) 逗留,徘徊

他在湖天盘旋了很久,舍不得离开

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。