“可忍负将军，同生亦同死”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

可忍负将军，同生亦同死

释义

名句出处

出自宋代程公许的《木皮口纪事为故沔戎帅何进赋也》

全文：
驱车木皮口，地接嘉陵市。
山种郁盘纡，草木惨憔悴。
昔在岁辛卯，大将何憨子。
行营与贼遇，力战遂死此。
道逢田舍翁，款曲问所以。
卫目亲见闻，朴忠今无比。
沉鸷老不衰，甘苦同战士。
以此得士心，急难不相弃。
阃制力主和，岂虞敌情诡。
幣篚方交驰，羽书俄狎至。
初冬二十五，坌人我内地。
或渡河而也，或截路以伺。
俄然干腹来，陡若自天坠。
诸军抽摘余，精锐能有几。
千兵仅乌合，转斗殊未已。
可忍负将军，同生亦同死。
落日尘土昏，鼓寒声不起。
至今堆阜间，白骨犹纷委。
语罢声悽哽，相顾同洒泪。
念昔佐戎轩，世屯未云弭。
主公极仁明，惨恻念此事。
露章求恤典，爵子严庙祀。
意将劝忠臣，为国当尽瘁。
儒守陈西和，武将田与李。
后先被褒录，名姓编国史。
敌知吾有人，心宁不畏忌。
自古重徂征，司命在主帅。
季吒或非人，险阻那可恃。
鸣呼数君子，一死甘若斋。
推原其本心，死奚益於世。
事大缪不然，舍生而取义。
乃知丈人吉，易自有深旨。
往辙忍复云，方来那得讳。
长谣激凄风，鸣咽嘉陵水。

名句书法欣赏

程公许可忍负将军，同生亦同死书法作品欣赏
可忍负将军，同生亦同死书法作品

参考注释

将军

(1)

(2) 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”

(3) 将国际象棋中的“王”暴露在对方棋子前,以致如果不是“王”被马上保护起来(如在其间放上另一棋子),则下一步便可能被对方吃掉

(4) 比喻给人出难题,使人感到难办

他当众将了我一军,要我表演舞蹈

同生

(1).谓同父所生。因以指兄弟。《国语·晋语四》：“其同生而异姓者，四母之子别为十二姓。”《后汉书·郑玄传》：“咨尔焭焭一夫，曾无同生相依。” 杨树达《积微居读书记·读＜后汉书＞札记·张纯曹褒郑玄传》：“同生，谓兄弟。” 晋陆机《赠弟士龙》诗之五：“依依同生，恩篤情结。”

(2).同年出生。宋文彦博《奉陪伯温中散等作同甲会》诗：“四人三百十二岁，况是同生丙午年。”

(3).一起活着。欧阳山《柳暗花明》八五：“咱俩生就同生，死就同死！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。