“翌日风回沴气消，归涛纳纳景昭昭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

翌日风回沴气消，归涛纳纳景昭昭

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《踏潮歌》

全文：
屯门积日无回飙，沧波不归成踏潮。
轰如鞭石矻且摇，亘空欲驾鼋鼍桥。
惊湍蹙缩悍而骄，大陵高岸失岧峣。
四边无阻音响调，背负元气掀重霄。
介鲸得性方逍遥，仰鼻嘘吸扬朱翘。
海人狂顾迭相招，罽衣髽首声哓哓。
征南将军登丽谯，赤旗指麾不敢嚣。
翌日风回沴气消，归涛纳纳景昭昭。
乌泥白沙复满海，海色不动如青瑶。

名句书法欣赏

刘禹锡翌日风回沴气消，归涛纳纳景昭昭书法作品欣赏
翌日风回沴气消，归涛纳纳景昭昭书法作品

参考注释

翌日

次日;明日

翌日以资政殿学士行。—— 宋· 文天祥《指南录·后序》

翌日先交银。——《广东军务记》

沴气

灾害不祥之气。北周庾信《哀江南赋》：“况以沴气朝浮，妖精夜殞，赤乌则三朝夹日，苍云则七重围軫，亡吴之岁既穷，入郢之年斯尽。” 唐杨炯《奉和上元酺宴应诏》：“祅星六丈出，沴气七重悬。” 清黄遵宪《西乡星歌》：“此外喑呜叱咤之声势，化为妖云为沴气。”

纳纳

(1).沾湿貌。《楚辞·刘向＜九叹·逢纷＞》：“裳襜襜而含风兮，衣纳纳而掩露。” 王逸注：“纳纳，濡溼貌也。” 唐刘禹锡《踏潮歌》：“翌日风迴沴气消，归涛纳纳景昭昭。” 宋梅尧臣《石笋峰》诗：“明明落溪口，纳纳喧滩齿。”

(2).包容貌。唐杜甫《野望》诗：“纳纳乾坤大，行行郡国遥。” 清方文《芜湖访宋玉叔计部感旧》诗之一：“乾坤纳纳同心少，何日能忘此际情。”

昭昭

(1) 明亮;光明

昭昭有光,利行兵

(2) 明白;清楚

俗人昭昭,我独昏昏。——《老子》

昭昭然白黑分类。——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》

(3) 形容有心事

昭昭然为天下忧不足

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。