“闲居饶酒赋，随兴欲抽簪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

闲居饶酒赋，随兴欲抽簪

释义

名句出处

出自唐代王勃的《郊园即事》

全文：
烟霞春旦赏，松竹故年心。
断山疑画障，悬溜泻鸣琴。
草遍南亭合，花开北院深。
闲居饶酒赋，随兴欲抽簪。

名句书法欣赏

王勃闲居饶酒赋，随兴欲抽簪书法作品欣赏
闲居饶酒赋，随兴欲抽簪书法作品

参考注释

闲居

避人独居

酒赋

《西京杂记》卷四：“ 梁孝王游於忘忧之馆，集诸游士，各使为赋…… 邹阳为《酒赋》。”后遂以“酒赋”指喜好饮酒赋诗。唐王勃《郊园即事》诗：“閒居饶《酒赋》，随兴欲抽簪。” 唐杜甫《夔府书怀四十韵》：“拙被林泉滞，生逢《酒赋》欺。”

随兴

犹即兴。聂绀弩《明末遗恨》：“这故事大概是好事者的随兴创作。”

抽簪

谓弃官引退。古时作官的人须束发整冠，用簪连冠于发，故称引退为“抽簪”。《文选·沉约＜应诏乐游苑饯吕僧珍诗＞》：“将陪告成礼，待此未抽簪。” 李善注引锺会《遗荣赋》：“散髮抽簪，永纵一壑。” 唐李深《游烂柯山》诗：“真兴得津梁，抽簪永游衍。” 宋乐史《广卓异记·御制送诗并序》：“遗荣期入道，辞老竞抽簪。” 清曹寅《半轩至真州舟次即事》诗之二：“终须霖雨去，未老慎抽簪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。