“今夕不醉仍无归”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

今夕不醉仍无归

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《多稼亭前两株梅盛开》

全文：
翟园看梅不满眼，载酒何曾倾一琖。
空有千株半未花，欲剪一枝无可栋。
归来欲登多稼亭，王妃骤降千娉婷。
素罗衣裳濯瑶水，珠宫楼阁开银屏。
国香万解量不尽，云岭诸峰互相映。
身骑白凤绕琼林，肝胆透寒骨毛冷。
看来只是两株梅，如何遗侬心眼开。
花头密密纷无数，萼萼枝枝砌成树。
夕阳斜照光烛天，微风欲度遮无路。
君不见侯门女儿真茵痴，獭髓熬酥滴北枝。
又不见画工兔颖矜好手，水水和鈆描玉肌。
先生不能奄有二子者，报答风光只有诗。
今夕不醉仍无归。

参考注释

今夕

今晚；当晚。晋左思《蜀都赋》：“乐饮今夕，一醉累月。” 唐韩愈《玩月喜张十八员外以王六秘书至》诗：“况当今夕圆，又以嘉客随。” 郭沫若《落叶》：“风雨潇潇着的今夕。”

无归

(1).不回去；不回归。《诗·小雅·湛露》：“厌厌夜饮，不醉无归。” 唐李洞《和刘驾博士赠庄严律禅师》：“尘刼自营还自坏，禪门无住亦无归。”

(2).无所归宿。汉刘向《说苑·贵德》：“ 景公覩婴儿有乞於途者。公曰：‘是无归夫。’ 晏子对曰：‘君存，何为无归！’”

(3).指不出嫁。宋叶适《陈处士姚夫人墓志铭》：“终以豫治，而不使其女之无归也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。