“在昔嘉隆际，承平事粉饰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

在昔嘉隆际，承平事粉饰

释义

名句出处

出自清代毛序的《题离薋园画卷》

全文：
在昔嘉隆际，承平事粉饰。
海内主文盟，王李两词伯。
小美复继之，火攻势颇急。
何人秉国成，烈焰正熏炙。
盈室惟菉葹，兰茝遭掊击。
骇机罹家难，归来避毒螫。
园裁五亩余，环舍清流激。
绘作《辋川图》，惨澹见笔墨。
卷轴牛腰粗，纵横满篇什。
迩来百余年，齿颊尚啧啧。
张公黄门后，高爽世无敌。
买断谢家山，犹存到公石。
画图已散落，弃置等瓦砾。
公独购之归，绨锦加閟惜。
东风初解冻，春溪漾深碧。
来继斜川游，酒酣话畴昔。
晴窗展绢素，香古色微黑。
风亭暨月榭，指示仍历历。
醉眼重摩挲，瞪视三叹息。
古人构名园，经营费金帛。
凿池引潺湲，累石*肖屴崱。
一旦高台倾，荒废委丛棘。
宁仅李与牛，后世供笑哑。
兹园幸无恙，复作高人宅。
桥边驻巾车，竹下岸冠帻。
岂繄主人贤，亦恐无此客。
后日傥重来，梅梢应放白。

参考注释

在昔

从前；往昔。《书·洪范》：“我闻在昔，鯀陻洪水，汩陈其五行。” 汉班固《东都赋》：“勋兼乎在昔，事勤乎三五。” 宋曾巩《齐州谢到任表》：“习诈而夸，著流风於在昔；多盗与讼，号难治於当今。”

平事

(1).平常之事。汉王充《论衡·商虫》：“虫食他草，平事不怪，食五穀叶，乃谓之灾。”

(2).两国间友好相遇之事。《左传·襄公二十六年》“及宋向戌将平晋楚，声子通使於晋 ” 晋杜预注：“为国通平事。”

(3).指评议事情。清魏禧《卖酒者传》：“里中有数聚饮，平事不得决者，相对咨嗟。”

粉饰

(1) 涂饰表面,打扮,装饰

云:“是当为河伯妇,”…共粉饰之。——《史记·滑稽列传》

(2) 掩盖实质或失误

粉饰错误

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。