“借问孤山林处士，但掉头、笑指梅花蕊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

借问孤山林处士，但掉头、笑指梅花蕊

释义

名句出处

出自宋代文及翁的《贺新郎·西湖》

全文：
一勺西湖水。
渡江来，百年歌舞，百年酣醉。
回首洛阳花石尽，烟渺黍离之地。
更不复、新亭堕泪。
簇乐红妆摇画舫，问中流、击楫何人是？千古恨，几时洗？。
余生自负澄清志。
更有谁、磻溪未遇，傅岩未起。
国事如今谁倚仗，衣带一江而已！便都道、江神堪恃。
借问孤山林处士，但掉头、笑指梅花蕊。
天下事，可知矣！

名句书法欣赏

文及翁借问孤山林处士，但掉头、笑指梅花蕊书法作品欣赏
借问孤山林处士，但掉头、笑指梅花蕊书法作品

参考注释

借问

敬辞,用于向别人询问事情;请问

借问酒家何处有?

孤山

山名。在浙江杭州西湖中，孤峰独耸，秀丽清幽。宋林逋曾隐居于此，喜种梅养鹤，世称孤山处士。孤山北麓有放鹤亭和梅林。宋沉括《梦溪笔谈·人事二》：“ 林逋隐居杭州孤山，常畜两鹤，纵之则飞入云霄，盘旋久之，復入笼中。” 宋林逋《宿姑苏净惠大师院》诗：“ 孤山猿鸟西湖上，懒对寒灯咏《式微》。” 清赵翼《寓西湖十日杂记以诗》：“ 孤山好林馆，丹碧隐青涟。” 清秋瑾《梅十章》之九：“ 孤山林下三千树，耐得寒霜是此枝。” 郭沫若《瓶》诗之四：“我是凭倚在孤山的水亭，我是伫立在亭外的水滨。”

林处士

宋林逋的别称。宋梅尧臣有《对雪夜访林处士》诗。清邵长蘅《夜游孤山记》：“偕学士，呼小艇，渡孤山麓，从一奚童，登放鹤亭，徘徊林处士墓下。”

掉头

回头,泛指转成相反方向

船能在自身长度范围内掉头

梅花

(1) 梅树的花

(2) 〈方〉∶腊梅

(3) 梅花形的

梅花翅。——《聊斋志异·促织》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。