“记醉眠陶令，终全至乐，独醒屈子，未免沈灾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

记醉眠陶令，终全至乐，独醒屈子，未免沈灾

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《沁园春（城中诸公载酒入山，余不得以止酒为解，遂破戒一醉，再用韵）》

全文：
杯汝知乎，酒泉罢侯，鸱夷乞骸。
更高阳入谒，都称齑臼，杜康初筮，正得云雷。
细数从前，不堪余恨，岁月都将曲糵埋。
君诗好，似提壶却劝，沽酒何哉。
君言病岂无媒。
似壁上雕弓蛇暗猜。
记醉眠陶令，终全至乐，独醒屈子，未免沈灾。
欲听公言，惭非勇者，司马家儿解覆杯。
还堪笑，借今宵一醉，为故人来。

名句书法欣赏

辛弃疾记醉眠陶令，终全至乐，独醒屈子，未免沈灾书法作品欣赏
记醉眠陶令，终全至乐，独醒屈子，未免沈灾书法作品

参考注释

陶令

指晋陶潜。陶潜曾任彭泽令，故称。元赵孟頫《见章得一诗因次其韵》：“无酒难供陶令饮，从人皆笑酈生狂。” 毛泽*东《登庐山》诗：“ 陶令不知何处去，桃花源里可耕田？”

至乐

最高妙的音乐。《庄子·天运》：“夫至乐者，先应之以人事，顺之以天理，行之以五德，应之以自然，然后调理四时，太和万物。”《吕氏春秋·制乐》：“欲观至乐，必於至治。”《大戴礼记·王言》：“至乐无声，而天下之民和。”

最大的快乐。《庄子·至乐》：“至乐无乐，至誉无誉。” 晋陆机《招隐》诗：“至乐非有假，安事浇醇朴。” 明方孝孺《赠河南王佥事序》：“遇时而得位者，众人之所慕，非君子至乐之所存也。”

独醒

独自清醒。喻不同流俗。《楚辞·渔父》：“ 屈原曰：‘举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放！’” 唐杜甫《赠裴南部》诗：“独醒时所嫉，羣小谤能深。” 宋曾巩《西亭》诗：“空羞避俗无高节，转觉逢人恶独醒。” 明刘基《述志赋》：“ 楚屈原之独醒兮，众皆以之为咎。” 清孙枝蔚《端阳前一日》诗：“焉知千秋事，且免独醒嘆。”

屈子

指屈原。唐戴叔伦《过三闾庙》诗：“ 沅湘流不尽，屈子怨何深。” 明刘基《梅颂序》：“乃效屈子颂橘之体而作颂。” 郭沫若《再出夔门游西陵峡》诗：“ 屈子衣冠犹有冢，明妃脂粉尚流香。”

未免

(1) 实在是,不能不说是

你的发言未免长了些

(2) 不免

初次见面,未免有些拘束

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。