“苟生亦何聊，积思常愤盈”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

苟生亦何聊，积思常愤盈

释义

名句出处

出自魏晋石崇的《王明君》

全文：
我本汉家子，将适单于庭。
辞决未及终，前驱已抗旌。
仆御涕流离，辕马悲且鸣。
哀郁伤五内，泣泪沾朱缨。
行行日已远，遂造匈奴城。
延我于穹庐，加我阏氏名。
殊类非所安，虽贵非所荣。
父子见陵辱，对之惭且惊。
杀身良不易，默默以苟生。
苟生亦何聊，积思常愤盈。
愿假飞鸿翼，弃之以遐征。
飞鸿不我顾，伫立以屏营。
昔为匣中玉，今为粪上英。
朝华不足欢，甘与秋草并。
传语后世人，远嫁难为情。

名句书法欣赏

石崇苟生亦何聊，积思常愤盈书法作品欣赏
苟生亦何聊，积思常愤盈书法作品

参考注释

苟生

苟且偷生。《荀子·礼论》：“故人苟生之为见，若者必死。” 唐韩愈《鄠人对》：“陷於危难能固其忠孝，而不苟生之逆乱，以是而死者，乃旌表门閭。” 明陈子龙《王明君》诗：“天子方厌战，妇人聊苟生。”

亦何

何其；多么。晋葛洪《神仙传·阴长生》：“况仙人亦何急急，令闻达朝闕之徒，知其所云为哉！” 唐杜甫《鹿头山》诗：“斯人亦何幸，公镇踰岁月。” 清方文《宋遗民咏·赵子固孟坚》：“嗟彼承旨者，失身亦何愚！”

积思

(1).专心思考；积久思考。《汉书·东方朔传》：“陛下富於春秋，方积思於六经，留神於王事。” 晋陆云《与兄平原书》之六：“方当积思，思有利钝，如兄所赋，恐不可须。”《隋书·经籍志二》：“故断自高祖，终於孝平、王莽之诛，为十二纪、八表、十志、六十九传，潜心积思二十餘年。” 明谢榛《四溟诗话》卷四：“ 逊轩子曰：‘……﹝ 贾岛 ﹞积思三年，局於声律，卒以“数息树边身”为对，不知反为前句之累。’” 陈去病《丁未八月海上藏书楼夜坐杂感》诗：“最是委心任运好，不然积思要成痗。”

(2).刻骨相思。南朝齐王融《奉和南海王殿下咏秋胡妻》之一：“且协金兰好，方愉琴瑟情。佳人忽千里，幽闺积思生。”

愤盈

(1).积满，充盈。《后汉书·列女传·董祀妻》：“心吐思兮匈愤盈，欲舒气兮恐彼惊，含哀咽兮涕沾颈。” 三国魏嵇康《答二郭》诗之一：“恋土思所亲，能不气愤盈？” 清魏源《圣武记》卷一：“ 长白山阳，亘混同江、寧古塔、兴京之南，树海緑天数千里，万产愤盈。”

(2).愤恨之极。《后汉书·张奂传论》：“自鄛乡之封，中官世盛，暴恣数十年閒，四海之内，莫不切齿愤盈。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。