“永负汉庭哭，遥怜湘水魂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

永负汉庭哭，遥怜湘水魂

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《建都十二韵》

全文：
苍生未苏息，胡马半乾坤。
议在云台上，谁扶黄屋尊。
建都分魏阙，下韶辟荆门。
恐失东人望，其如西极存。
时危当雪耻，计大岂轻论。
虽倚三阶正，终愁万国翻。
牵裾恨不死，漏网荷殊恩。
永负汉庭哭，遥怜湘水魂。
穷冬客江剑，随事有田园。
风断青蒲节，霜埋翠竹根。
衣冠空穰穰，关辅久昏昏。
愿枉长安日，光辉照北原。

名句书法欣赏

杜甫永负汉庭哭，遥怜湘水魂书法作品欣赏
永负汉庭哭，遥怜湘水魂书法作品

参考注释

汉庭

指汉朝。汉张衡《思玄赋》：“王肆侈於汉庭兮，卒衔恤而絶绪。” 唐杜甫《秋日荆南述怀三十韵》：“ 汉庭和异域，《晋史》坼中臺。” 明何景明《送雷长史》诗：“ 汉庭亦羡相如美，楚客重看贾傅尊。”

湘水

即湘江。汉东方朔《七谏·哀命》：“测汨罗之湘水兮，知时固而不反。” 唐杜甫《建都十二韵》：“永负汉庭哭，遥怜湘水魂。” 鲁迅《湘灵歌》：“昔闻湘水碧如染，今闻湘水胭脂痕。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。