“二月江南，乱莺萦揽飞花阵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

二月江南，乱莺萦揽飞花阵

释义

名句出处

出自元代袁易的《烛影摇红同前韵》

全文：
二月江南，乱莺萦揽飞花阵。
今年春苑淡如秋，疏柳闲三径。
尘网么弦待整。
怕离愁、琵琶话醒。
牡丹犹未，杜宇休催，东君归准。
赋笔才悭，故人能写兰成病。
中流独自扣舷歌，空有鱼龙听。
娃馆琴台路永。
定何时、追随帽影。
断崖歌树，蔓草平烟，凭阑俄顷。

名句书法欣赏

袁易二月江南，乱莺萦揽飞花阵书法作品欣赏
二月江南，乱莺萦揽飞花阵书法作品

参考注释

二月

中篇小说。柔石作。1929年发表。青年知识分子萧涧秋来到芙蓉镇小学任教，与校长之妹陶岚相爱。萧因同情、资助在北伐战争中牺牲的老同学的寡妻文嫂，而招致非议和诬蔑。为了彻底帮助文嫂，他决定牺牲与陶岚的爱情，娶文嫂为妻，不料招致更大的攻击。文嫂终于不堪舆论压力上吊自尽。萧涧秋受此打击，毅然离开芙蓉镇，陶岚决意随他而去。

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

飞花

(1).落花飘飞。唐韩翃《寒食》诗：“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。”

(2).飘飞的落花。明顾大典《青衫记·茶客娶兴》：“你掩泪含羞辞别去，似飞花逐水悠悠，萧萧孤影向谁投。”

(3).比喻飘飞的雪花。宋苏辙《上元前雪三绝句》之一：“不管上元灯火夜，飞花处处作春寒。”

(4).纺织时飞散的棉花纤维。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。