“嘉州大像增百倍精神，荆溪老龙添十分活意”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

嘉州大像增百倍精神，荆溪老龙添十分活意

释义

名句出处

出自宋代释绍昙的《偈颂一百一十七首》

全文：
前宵剪月亭边，曲奏高山流水。
虽云狮子筋弦，品弄必资妙指，不落宫商人耸耳。
嘉州大像增百倍精神，荆溪老龙添十分活意。
正音将谓绝无闻，谁料郑声乱雅中，有此清弹尔。
惭愧惭愧。

名句书法欣赏

释绍昙嘉州大像增百倍精神，荆溪老龙添十分活意书法作品欣赏
嘉州大像增百倍精神，荆溪老龙添十分活意书法作品

参考注释

百倍

(1).一百倍。形容倍数极高。《管子·度地》：“天地和调，日有长久，以此观之，其利百倍。”《韩诗外传》卷五：“挟百倍之欲而求有尽之财，是桀紂之所以失其位也。” 宋苏洵《权书·六国》：“ 秦以攻取之外，小则获邑，大则得城，较秦之所得，与战胜而得者，其实百倍。” 茅盾《子夜》四：“这里曾沧海暗暗匿笑，佩服自己的外交手腕，再躺到烟榻上，精神百倍地烧起一个很大的烟泡来。”

(2).牛膝的别名。见明李时珍《本草纲目·草五·牛膝》。

精神

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

老龙

(1).指老子。语本《史记·老子韩非列传》：“至於龙吾不能知，其乘风云而上天。吾今日见老子，其犹龙邪！” 元耶律楚材《河中春游有感》诗之五：“自知勋业输雏凤，且学心神似老龙。”

(2).龙图阁学士的别称。宋方勺《泊宅编》卷上：“旧制，直龙图阁谓之‘假龙’，龙图阁待制谓之‘小龙’，龙图阁直学士谓之‘大龙’，龙图阁学士谓之‘老龙’。” 清方以智《通雅·称谓》：“老龙、大龙、小龙，皆龙图学士之称也。”

十分

(1) 很,甚,非常,极其

十分高兴

十分难过

(2) 达到极端的程度

十分惊恐

(3) 总是;老是

十分在衙门中也不方便。——《金*瓶*梅》

(4) 十全十美;十足

看那妇人,虽无十分的容貌,也有些动人的颜色。——《水浒传》

活意

活力，生机。瞿秋白《赤都心史》四七：“沿沟东去，一小桥短短，从此俯视沟中绿漪沉沉，无限春来的活意。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。