“夕浦离觞意何已，草根寒露悲鸣虫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

夕浦离觞意何已，草根寒露悲鸣虫

释义

名句出处

出自唐代王昌龄的《送十五舅》

全文：
深林秋水近日空，归棹演漾清阴中。
夕浦离觞意何已，草根寒露悲鸣虫。

名句书法欣赏

王昌龄夕浦离觞意何已，草根寒露悲鸣虫书法作品欣赏
夕浦离觞意何已，草根寒露悲鸣虫书法作品

参考注释

离觞

离杯。唐王昌龄《送十五舅》诗：“夕浦离觴意何已，草根寒露悲鸣虫。” 明吴承恩《贺周兰墩升都督障词》：“爰陈祖席奉戒离觴。” 郁达夫《风流子·五十初度》词：“大家起，为我举离觴。”

何已

(1).为什么。《荀子·非相》：“人之所以为人者何已也？曰：以其有辨也。” 杨倞注：“‘已’与‘以’同。问何以谓之人而贵於禽兽也。”《汉书·冯唐传》：“ 唐对曰：‘ 齐尚不如廉颇、李牧之为将也。’上曰：‘何已？’”

(2).用反问的语气表示不已、无尽。《说郛》卷一一七引南朝宋刘义庆《幽明录》：“我居四十年，昨厚貺，相感何已！” 清沉初《西清笔记·纪恩遇》：“小臣得承圣教，忭幸何已。”

草根

草根陆谷孙主编的《英汉大辞典》把 grass roots单列为一个词条，释义是： ①群众的，基层的； ②乡村地区的； ③基础的；根本的。社会学家、民俗学家艾君认为'草根文化'，属于一种在一定时期内由一些特殊的群体、在生活中形成的一种特殊的文化潮流现象，它实际是一种“副文化、亚文化”现象。它具有平民文化的特质，属于一种没有特定规律和标准可循的社会文化现象，是一种动态的、可变的文化现象，它有区别于阳春白雪的雅文化、上流文化、宫廷文化以及传统文化。”

“草根”（cǎo gēn）直译自英文的grass roots。

寒露

农历二十四节气之一,在10月8日或9日

悲鸣

悲伤地叫

绝望的悲鸣

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。