“欢会方别离，戚戚忧虑并”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

欢会方别离，戚戚忧虑并

释义

名句出处

出自唐代张籍的《赠别孟郊》

全文：
历历天上星，沉沉水中萍。
幸当清秋夜，流影及微形。
君生衰俗间，立身如礼经。
纯诚发新文，独有金石声。
才名振京国，归省东南行。
停车楚城下，顾我不念程。
宝镜曾坠水，不磨岂自明。
苦节居贫贱，所知赖友生。
欢会方别离，戚戚忧虑并。
安得在一方，终老无送迎。

张籍欢会方别离，戚戚忧虑并书法作品欣赏
欢会方别离，戚戚忧虑并书法作品

(1).欢乐的聚会。三国魏曹植《闺情》诗：“欢会难再逢，芝兰不重荣。” 唐白居易《除夕寄弟妹》诗：“早晚重欢会，羈离各长成。” 宁调元《次韵答哲夫》：“欢会纵多客易散，旧游回忆更堪伤。”

(2).特指男女相会寻欢。《初刻拍案惊奇》卷十七：“这吴氏正待与知观欢会，吃那一惊也不小，同丫鬟两个抖擞了一团。”

懽會：愉快地聚会。清蒲松龄《聊斋志异·阿英》：“一女曰：‘前宵一梦大恶，今犹汗悸。’下座者摇手曰：‘莫道莫道！今宵姊妹懽会，言之吓人不快。’”

(1).始别，方才分别。北魏郦道元《水经注·胶水》：“北眺巨海，杳冥无极，天际两分，白黑方别。”

(2).犹言各个地方。《周书·闵帝纪》：“予惟古先圣王，罔弗先于省视风俗，以求民瘼……有司宜分命方别之使，所在巡抚。”

(1) 相亲的样子

戚戚兄弟

(2) 低语声

戚戚低语

(3) 忧惧;忧伤的样子

君子坦荡荡,小人长戚戚。——《论语》

(4) 心动的样子

于我心有戚戚焉。——《孟子·梁惠王上》

忧愁思虑

他们为日常生活开支高昂而忧虑

常多忧虑。——清· 梁启超《谭嗣同传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。