“淑气散幽香，满蕙兰汀渚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

淑气散幽香，满蕙兰汀渚

释义

名句出处

出自宋代柳永的《洞仙歌（仙吕调）》

全文：
乘兴，闲泛兰舟，渺渺烟波东去。
淑气散幽香，满蕙兰汀渚。
绿芜平畹，和风轻暖，曲岸垂杨，隐隐隔、桃花圃。
芳树外，闪闪酒旗遥举。
羁旅。
渐入三吴风景，水村渔市，闲思更远神京，抛掷幽会小欢何处。
不堪独倚危樯，凝情西望日边，繁华地、归程阻。
空自叹当时，言约无据。
伤心最苦。
伫立对、碧云将暮。
关河远，怎奈向、此时情绪。

名句书法欣赏

柳永淑气散幽香，满蕙兰汀渚书法作品欣赏
淑气散幽香，满蕙兰汀渚书法作品

参考注释

淑气

(1).温和之气。晋陆机《悲哉行》：“蕙草饶淑气，时鸟多好音。” 唐柳道伦《赋得春风扇微和》：“青阳初入律，淑气应春风。” 宋朱淑真《冬至》诗：“黄鐘应律好风吹，阴伏阳升淑气回。”《白雪遗音·马头调·消魂二月》：“消魂二月春光明媚，淑气阵阵催。”

(2).指天地间神灵之气。《旧唐书·音乐志四》：“祥符淑气，庆集柔明。” 明郑仲夔《耳新·蔼吉》：“劲骨干霄，品业兼擅，非钟川岳之淑气者不能。”

幽香

淡雅的香味

野芳发而幽香。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

蕙兰

(1).多年生草本植物。叶丛生，狭长而尖，初夏开花，色黄绿，有香味，庭园栽植，可供观赏。《古诗十九首·冉冉孤生竹》：“伤彼蕙兰花，含英扬光辉。” 三国魏阮籍《咏怀》之二：“濯缨醴泉，被服蕙兰。” 晋陆机《鳖赋》：“咀蕙兰之芳荄，翳华藕之垂房。” 宋邹浩《四柏赋》：“蕙兰馥鬱乎亭槛，锦綺焜煌乎涂泥。”

(2).喻芳洁纯美。多指女子。元本高明《琵琶记·牛相教女》：“杏脸桃腮，又当有松筠节操，蕙兰襟怀。” 清蒋士铨《桂林霜·移帐》：“却喜姬人顾氏，冰雪聪明，蕙兰心性。”

汀渚

水中小洲或水边平地。唐高适《自淇涉黄河途中作》诗之二：“清晨泛中流，羽族满汀渚。” 唐陈陶《冬日暮旅泊庐陵》诗：“江城雪落千家梦，汀渚冰生一夕风。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。