“无缘一榻同醉眠，空秃千毫挥醉笔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

无缘一榻同醉眠，空秃千毫挥醉笔

释义

名句出处

出自宋代晁端禀的《醉眠亭》

全文：
吏部瓮閒眠，先生窗下卧。
夜偷绿醑饮，昼喜清风过。
人为清风快于酒，摆落烦襟洗尘垢。
吾知醉寝胜闲睡，可以寄天真兮忘世累。
沟渎超江汉，幕席视天地。
蝴蝶不知缘变化，黄粱未熟虚营利。
从来闲处得闲乐，何者功成与名遂。
陇西夫子称世贤，世家自是酒中仙。
作亭占得松陵地，东坡名之为醉眠。
醉复眠兮眠复醉，颐养邹轲浩然气。
贤人为浊圣人清，昏昏梦寐都忘形。
花影满身犹未觉，竹风吹面不知醒。
忆昔乐天贪醉吟，吟哦未免劳其心。
不如醉睡了无事，其乐陶陶得趣深。
我身走尘埃，羁鞅殊未息。
有所思兮在高轩，欲往从之路艰塞。
无缘一榻同醉眠，空秃千毫挥醉笔。

参考注释

无缘

(1) 人与事物或人与人之间没有碰到一起的可能性,为迷信说法

相见无缘

(2) 无由

同醉

一同畅饮而醉。宋陈师道《送张支使》诗：“白酒初同醉，黄花已戒寒。”《宋史·礼志十六》：“今得此嘉雪，思与卿等同醉。” 郭沫若《李白与杜甫·杜甫嗜酒终身》：“他们有酒同醉，有被同共。”

醉笔

谓酒酣使笔，或吟诗作文，或写字绘画。唐赵嘏《舒州献李相公》诗：“醉笔倚风飘涧雪，静襟披月坐楼天。” 宋杨万里《醉笔呈尚长道》诗跋：“ 尚长道十年离索，杯酒话旧，憮然隔世，醉笔无律令，亦情之至也。”《二十年目睹之怪现状》第三八回：“只见他写的下款是：‘ 吴下雪渔江笠醉笔。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。