“閒关困家食，才就五斗粟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

閒关困家食，才就五斗粟

释义

名句出处

出自宋代楼钥的《送元声弟赴水阳监镇》

全文：
吾翁积德厚，九子官其六。
不幸失三人。
孤嫠纷在目。
三弟尚白丁，升沉犹未卜。
吾人扶门户，参立如鼎足。
脱死忧患余，偏亲须水菽。
阿连先著鞭，去去长江曲。
弱冠承赏延，十载荷衣绿。
閒关困家食，才就五斗粟。
要知官无卑，豪发当畏肃。
督耕两大圩，受输十万斛。
处之诚未易，勉旃直自勗。
执别动万感，酌酒再三祝。
吾子素解事，涉世要未熟。
意行须揆理，言轻恐招辱。
王事究一心，言玷复三复。
细行累大德，阴财损阳禄。
岂惟赠尔言，余亦每自恧。
公余稍有暇，更取故书读。
行矣更自爱，家声要人续。

名句书法欣赏

楼钥閒关困家食，才就五斗粟书法作品欣赏
閒关困家食，才就五斗粟书法作品

参考注释

家食

(1).赋闲，不食公家俸禄。《易·大畜》：“大畜，利贞，不家食，吉，利涉大川。” 孔颖达疏：“‘不家食吉’者，已有大畜之资，当使养顺贤人，不使贤人在家自食，如此乃吉也。” 宋张端义《贵耳集》卷下：“后仲远作相，宗卿家食十年。” 明宋濂《同公塔铭》：“今家食多暇，据状所书，推原传授行业之详而为铭文。”《醒世恒言·马当神风送滕王阁》：“子有如此清才，何不进取，身达青云之上；而因於家食，受此旅况之凄凉乎？”

(2).家中之食。汉焦赣《易林·无妄之讼》：“不耕而获，家食不给。” 明李东阳《祭孔氏女文》：“我有官酒，汝不復觴；我有家食，汝不復尝；吁其逝也，何日而忘？”

五斗粟

指微薄的官俸。元耶律楚材《和刘子中韵》诗：“今日君之来，非为五斗粟。” 明李东阳《五斗粟》诗：“五斗粟不屈人，五株柳不出门。”详“ 五斗米 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。