“流恨寄伊水，盈盈焉可穷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

流恨寄伊水，盈盈焉可穷

释义

名句出处

出自唐代李白的《秋夜宿龙门香山寺奉寄王方城十七丈奉国莹上…幼成令问》

全文：
朝发汝海东，暮栖龙门中。
水寒夕波急，木落秋山空。
望极九霄迥，赏幽万壑通。
目皓沙上月，心清松下风。
玉斗横网户，银河耿花宫。
兴在趣方逸，欢馀情未终。
凤驾忆王子，虎溪怀远公。
桂枝坐萧瑟，棣华不复同。
流恨寄伊水，盈盈焉可穷。

名句书法欣赏

李白流恨寄伊水，盈盈焉可穷书法作品欣赏
流恨寄伊水，盈盈焉可穷书法作品

参考注释

流恨

犹遗恨。汉蔡琰《胡笳十八拍·第七拍》：“草尽水竭兮羊马皆徙，七拍流恨兮恶居于此？” 唐李白《秋夜宿龙门香山寺奉寄王方城》诗：“流恨寄伊水，盈盈焉可穷。” 唐杜甫《行次昭陵》诗：“寂寥开国日，流恨满山隅。”

伊水

伊河。在河南省西部，源出栾川县伏牛山北麓，东北流，在偃师县杨村附近入洛河。《山海经·中山经》：“又西二百里，曰蔓渠之山，其上多金玉，其下多竹箭。伊水出焉，而东流注入洛。” 北魏郦道元《水经注·伊水》：“ 伊水出南阳鲁阳县西蔓渠山 ……又东北至洛阳县南，北入於洛。” 南朝陈徐陵《新亭送别应令》诗：“风吹临伊水，时驾出河梁。” 唐李白《秋夜宿龙门香山寺》诗：“流恨寄伊水，盈盈焉可穷。”

盈盈

(1) 形容清澈

春水盈盈

(2) 形容举止、仪态美好

盈盈顾盼

(3) 形容快乐神情或美好情绪、气氛等充分流露

喜气盈盈

(4) 形容动作轻盈

盈盈起舞

(5) 十五岁

料他年纪多只在盈盈左右。——《鼓掌绝尘》

三五而盈。——《礼记·礼运》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。