“年来老病苦相侵，已是伤春不自禁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

年来老病苦相侵，已是伤春不自禁

释义

名句出处

出自宋代吴芾的《感花》

全文：
年来老病苦相侵，已是伤春不自禁。
那更雨声长在耳，连朝滴碎惜花心。

名句书法欣赏

吴芾年来老病苦相侵，已是伤春不自禁书法作品欣赏
年来老病苦相侵，已是伤春不自禁书法作品

参考注释

老病

(1).年老多病。《汉书·韦贤传》：“时贤七十餘，为相五岁，地节三年以老病乞骸骨，赐黄金百斤，罢归。”《后汉书·应劭传》：“故胶西相董仲舒老病致仕，朝廷每有政议，数遣廷尉张汤亲至陋巷，问其得失。” 唐杜甫《旅夜书怀》诗：“名岂文章著，官应老病休。”

(2).旧病。曾经患过而未根治的病。鲁迅《集外集拾遗补编·拳术与拳匪》：“ 陈先生因拳术医好了老病，所以赞不绝口。”

苦相

(1).犹薄命。晋傅玄《豫章行·苦相篇》：“苦相身为女，卑陋难再陈。” 唐王建《原上新居》诗之十二：“苦相常多泪，劳生自悟虚。”

(2).苦楚的表情。如：他一脸苦相。

伤春

(1).因春天到来而引起忧伤、苦闷。唐司空曙《送郑明府贬岭南》诗：“青枫江色晚，楚客独伤春。” 唐朱绛《春女怨》诗：“欲知无限伤春意，尽在停针不语时。” 明高明《琵琶记·牛氏规奴》：“呀，老姥姥，你怎的説这话。惜春年纪小，也怪他伤春不得。你年纪这般老大，也説这般伤春的话，成甚么样子！” 清龚自珍《西郊落花歌》：“西郊落花天下奇，古来但赋伤春诗。”

(2).旧指春日施刑，不顺天时，故谓之伤春。《旧唐书·于志宁传》：“令时属阳和，万物生育而特行刑罚，此谓伤春。窃案《左传》声子曰：‘赏以春夏，刑以秋冬。’顺天时也。”

不自禁

谓抑制不住自己的情绪。魏巍《东方》第五部第三章：“ 刘大顺不自禁地喊出声来：‘同志！同志！注意后面哪！’” 柯岗《卡达耶夫在我家》：“翻译同志把这话告诉我之后，我也全然不自禁的说：‘在这点上，我们也是同行。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。