“再取素琴聊假寐，南柯灵梦莫相通”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

再取素琴聊假寐，南柯灵梦莫相通

释义

名句出处

出自唐代刘兼的《春宵》

全文：
春云春日共朦胧，满院梨花半夜风。
宿酒未醒珠箔卷，艳歌初阕玉楼空。
五湖范蠡才堪重，六印苏秦道不同。
再取素琴聊假寐，南柯灵梦莫相通。

名句书法欣赏

刘兼再取素琴聊假寐，南柯灵梦莫相通书法作品欣赏
再取素琴聊假寐，南柯灵梦莫相通书法作品

参考注释

素琴

不加装饰的琴。《礼记·丧服》：“祥之日，鼓素琴，告民有终也，以节制者也。” 汉秦嘉《留郡赠妇诗》之三：“芳香去垢秽，素琴有清声。”《晋书·隐逸传·陶潜》：“﹝ 陶潜 ﹞性不能音，而蓄素琴一张，弦徽不具。” 唐李白《古风》之五五：“安识紫霞客，瑶臺鸣素琴。”

假寐

打盹儿,打瞌睡

盛服将朝,尚早,坐而假寐。——《左传·宣公二年》

南柯

(1).朝南的树枝。南朝梁简文帝《山斋》诗：“北荣下飞桂，南柯吟夜猿。”

(2). 唐李公佐作《南柯太守传》，叙述淳于棼梦至槐安国，娶公主，封南柯太守，荣华富贵，显赫一时。后率师出征战败，公主亦死，遭国王疑忌，被遣归。醒后，在庭前槐树下掘得蚁穴，即梦中之槐安国。南柯郡为槐树南枝下另一蚁穴。后因以指梦境。亦比喻空幻。宋范成大《题城山晚对轩壁》诗：“一枕清风梦緑萝，人间随处是南柯。” 明高濂《玉簪记·重效》：“从教分手处，有梦托南柯。” 清陈维崧《采桑子·为汪蛟门舍人题画册十二帧》词之九：“红樱斗帐空如水，烟月罗罗，人到南柯，一片松涛枕畔过。”

灵梦

能应验的梦，好梦。北魏郦道元《水经注·温水》：“能得人情，自以灵梦为国祥。” 唐刘兼《春宵》诗：“再取素琴聊假寐，南柯灵梦莫相通。”

相通

彼此沟通;连通;互相通融

两个房间相通

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。