“故人千万里，新蝉三两声”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

故人千万里，新蝉三两声

释义

名句出处

出自唐代白居易的《立秋日曲江忆元九》

全文：
下马柳阴下，独上堤上行。
故人千万里，新蝉三两声。
城中曲江水，江上江陵城。
两地新秋思，应同此日情。

名句书法欣赏

白居易故人千万里，新蝉三两声书法作品欣赏
故人千万里，新蝉三两声书法作品

参考注释

故人

(1) 旧交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三国演义》

(2) 古称前妻或前夫

怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又

新人从门入,故人(指前妻)从阁去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 对门生故吏既亲切又客气的谦称

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

万里

万里(1916－ ) : 中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共*产*党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。

新蝉

初夏的鸣蝉。唐白居易《六月三日夜闻蝉》诗：“微月初三夜，新蝉第一声。” 元本高明《琵琶记·伯喈弹琴诉怨》：“柳阴中忽听新蝉，更流萤飞来庭院。”

三两

约数，表示少量。《汉书·萧何传》：“诸君独以身从我，多者三两人，萧何举宗数十人皆随我，功不可忘也。” 唐白居易《琵琶行》：“转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。” 宋苏轼《惠崇春江晚景》诗：“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。” 元纪君祥《赵氏孤儿》第三折：“三两下打死了呵，你就做的箇死无招对。” 马烽《三年早知道》：“他三两步就跑到我跟前，热情地和我握手。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。