“念我出腹子，使我叹恨劳精神”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

念我出腹子，使我叹恨劳精神

释义

名句出处

出自宋代王安石的《胡笳十八拍十八首》

全文：
此身饮罢无归处，心怀百忧伤千虑。
天翻地覆谁得知，魏公垂泪嫁文姬。
天涯憔悴身，托命於新人。
念我出腹子，使我叹恨劳精神。
新人新人听我语，我所思兮在何所。
母子分离兮意难任，死生不相知兮何处寻。

王安石念我出腹子，使我叹恨劳精神书法作品欣赏
念我出腹子，使我叹恨劳精神书法作品

指亲生子。汉蔡琰《悲愤诗》：“念我出腹子，胸臆为摧败。” 清程先贞《七歌》之五：“母殁深託继母氏，爱我不啻出腹子。”

叹息怨恨。《三国志·蜀志·魏延传》：“ 延常谓亮为怯，叹恨己才用之不尽。” 唐杜甫《苦战行》：“干戈未定死壮士，使我叹恨伤精魂。” 明李贽《读史·杨升庵集》：“於是乎前而生者，犹冀有待於后世；后而生者，又每叹恨於后时。”

叹息抱恨。清王韬《淞隐漫录·窅娘再世》：“入室，已不见女，几上留书诀别。生嘆恨发狂，削髮入山，不知所终。”

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。