“閒僧正笑吟髭白，故国那堪水树红”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

閒僧正笑吟髭白，故国那堪水树红

释义

名句出处

出自唐代赵湘的《秋日宿楚江西寺》

全文：
沧浪生计任西东，人向萧园寄断蓬。
灯影半轩无梦寐，雨声长夜在梧桐。
閒僧正笑吟髭白，故国那堪水树红。
志业未知谁念我，明朝江上苇花风。

名句书法欣赏

赵湘閒僧正笑吟髭白，故国那堪水树红书法作品欣赏
閒僧正笑吟髭白，故国那堪水树红书法作品

参考注释

僧正

僧官名。十六国后秦始立，统管秦地僧尼。南朝历代亦设。唐以后于州立僧正管理地方僧尼事务。南朝梁慧皎《高僧传·义解·释慧基》：“ 基既德被三吴，声驰海内，乃敕为僧主，掌任十城，盖东土僧正之始也。”《南齐书·倖臣传·杨法持》：“ 宋世道人杨法持，与太祖有旧。元徽末，宣传密谋。昇明中，以为僧正。” 唐白居易《大唐泗州开元寺明远大师塔碑铭序》：“ 元和元年，众请充当寺上座。明年，官补为本州僧正。”

吟髭

诗人的胡须。唐杜荀鹤《乱后再逢汪处士》诗：“笑我於身苦，吟髭白数茎。” 元乔吉《折桂令·拜和靖祠》曲：“再四嗟咨，捻此吟髭，弹指歌诗。” 明杨慎《题秋江远眺图》诗：“老倦捫萝与攀葛，倚阑独把吟髭捋。” 清郑燮《淮阴边寿民苇间书屋》诗：“隔岸微闻寒犬吠，几拈吟髭更漏长。”

故国

(1) 具有悠久历史的古国

所谓故国者,非谓有乔木之谓也,有世臣之谓也。——《孟子·梁惠王》

(2) 祖国,本国

见故国之旗鼓,感乎生于畴日。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

生活习惯基本上保持故国的一套

(3) 故乡,家乡

取醉他乡客,相逢故国人。——唐· 杜甫《上白帝城诗》

(4) 旧都。南宋时指汴京

(5) 指旧地;古战场

故国神游,多情应笑我,早生华发。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

那堪

1.怎堪;怎能禁受。 2.犹言兼之;何况。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。