“岩寒雨花霏，谷暖烟絮乱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

岩寒雨花霏，谷暖烟絮乱

释义

名句出处

出自宋代刁绎的《雪后游琅玡山与韦骧联句》

全文：
南溪约幽寻，西岭极遐观。
初阳色朦胧，残雪光汗漫。
相望楼殿间，宛在云霄半。
泉声减琤淙，山势欲飞竄。
岩寒雨花霏，谷暖烟絮乱。
幽鸟度乔林，惊猿折枯干。
决决涨溪流，辉辉披野岸。
兰芽吐尚微，冰乳凝未泮。
佛屋对峰尖，禅庵倚崖断。
轩窗爱虚豁，赤白從漫漶。
行敲玉玲琅，松溜珠璀璨。
宁将琼砾分，未省兰蒿判。
行幽兔迹深，瞩远鸦翅缓。
登宜阮孕屐，隐称嵇康锻。
结游贤躅多，鑱石清诗烂。
极目穷跻攀，投隙违羁绊。
荣观太帝书，暂憩飞仙馆。
石立翠屏张，霞收丹锦散。
觇坐客炉拥，负暄僧衲换。
选胜唯务得，陟危宁复惮。
谁乘泛海槎，直欲傍银汉。
况有凌云才，何妨举风翰。
景多苦冥搜，欢解惬佳玩。
乃情慰悬想，昔传非谩谰。
题与真莫俦，刻烛愧非伴。
玉局共藏机，瑶琴越操缦。
谣谚喜年丰，凭文同月旦。
大笔肆滂葩，小巫成泚汗。
造适寓林泉，贪萦任冰炭。
通侻去末礼，從容占奇段。
促节歌更新，衔杯酌无筭。
敢谓良会难，堪为画图看。
感慨非独醒，赓酬每三叹。
翔步虽异途，清懽归一贯。
洒落似青冥，拘挛岂狴钎。
绝顶所见稀，清狂兹兴罕。
立饫谢珍鲜，行庖后樵爨。
唯恐三节来，难留千骑駻。
何时金鳌容，重亲玉皇案。
回首念斯游，驰精杳无畔。

参考注释

雨花

(1).雨中的花。唐李绅《真娘墓》诗：“愁态自随风烛灭，爱心难逐雨花轻。” 前蜀韦庄《江南送李明府入关》诗：“雨花烟柳傍江邨，流落天涯酒一罇。” 明何景明《秋日杂兴》诗之二：“雨花风叶总堪怜，海燕江鸥各渺然。”

(2).雨水飘散时的小水花。唐刘长卿《题灵祐和尚故居》诗：“风竹自吟遥入罄，雨花随泪共霑巾。” 元迺贤《卖盐妇》诗：“雨花洒盐盐作卤，背负空筐泪如缕。” 明徐弘祖《徐霞客游记·滇游日记九》：“飞沫倒捲，屑玉腾珠，遥洒人衣面，白日间真如雨花雪片。”

(3).喻雪。清厉荃《事物异名录·乾象·雪》：“ 杨维楨《雪》诗：龙喷雨花天作瑞。”

(1).佛教故事。佛祖说法，诸天降众花，满空而下。唐杜甫《谒文公上方》诗：“吾师雨花外，不下十年餘。” 仇兆鳌注：“《续高僧传》：法云讲《法华经》，忽感天花，状如飞雪，满空而下，延於堂内，升空不坠。又胜光寺道宗讲《大论》，天雨众花，旋绕讲堂，飞流户内。” 宋林逋《送昱师赴请姑苏》诗：“当知举如意，宝地雨花频。” 明高启《次韵灵隐复见心长老见寄兼简泐禅师》：“书到喜闻双径老，雨华新散满瑶京。” 清龚自珍《己亥杂诗》之一四七：“道场馣馤雨花天，长水宗风在目前。”参阅《妙法莲华经·分别功德品》。

(2). 雨花台的省称。清钱谦益《金陵杂题绝句》之六：“抖擞征衫趂马蹄，临行渍酒雨花西。”

烟絮

飘忽如烟的柳絮。清朱彝尊《消息·度雁门关》词：“垂杨老，东风不管，雨丝烟絮。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。