“黄犬往复还，赤鸡鸣且啄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

黄犬往复还，赤鸡鸣且啄

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《插田歌》

全文：
冈头花草齐，燕子东西飞。
田塍望如线，白水光参差。
农妇白纻裙，农父绿蓑衣。
齐唱郢中歌，嘤伫如竹枝。
但闻怨响音，不辨俚语词。
时时一大笑，此必相嘲嗤。
水平苗漠漠，烟火生墟落。
黄犬往复还，赤鸡鸣且啄。
路旁谁家郎，乌帽衫袖长。
自言上计吏，年幼离帝乡。
田夫语计吏，君家侬定谙。
一来长安道，眼大不相参。
计吏笑致辞，长安真大处。
省门高轲峨，侬入无度数。
昨来补卫士，唯用筒竹布。
君看二三年，我作官人去。

名句书法欣赏

刘禹锡黄犬往复还，赤鸡鸣且啄书法作品欣赏
黄犬往复还，赤鸡鸣且啄书法作品

参考注释

黄犬

(1).猎犬。《史记·李斯列传》：“ 二世二年七月，具斯五刑，论腰斩咸阳市。斯出狱，与其中子俱执，顾谓其中子曰：‘吾欲与若復牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔，岂可得乎！’遂父子相哭，而夷三族。” 晋向秀《思旧赋》：“昔李斯之受罪兮，叹黄犬而长吟。” 唐李白《襄阳歌》：“ 咸阳市上叹黄犬，何如月下倾金罍。” 明杨珽《龙膏记·脱难》：“且向那势利塲中弄滑，把英雄来叱咤。到头来燃脐有样，黄犬堪嗟。”

(2).指晋陆机的黄耳犬。机有犬曰黄耳，曾为机长途传递书信。事见晋祖冲之《述异记》。后遂以“黄犬”为信使的代称。宋秦观《别程公闢给事》诗：“裘敝黑貂霜正急，书传黄犬岁将穷。” 元王实甫《西厢记》第四本第一折：“越越的青鸞信杳，黄犬音乖。” 明单本《蕉帕记·备聘》：“佳兆托红鸳，好信凭黄犬。”

往复

(1) 来回;反复

循环往复

(2) 往来

通信往复

赤鸡

(1).羽毛呈红色的鸡。唐李白《行路难》诗之二：“羞逐长安社中儿，赤鸡白狗赌梨栗。”

(2).指红色鸡毛。汉袁康《越绝书·吴人内传》：“﹝ 句践 ﹞皆得士民之众，而欲伐吴，於是乃使之维甲。维甲者，治甲系断，修内矛赤鸡稽繇者也。” 张宗祥校注：“赤鸡，鸡羽，所以为饰者。”

(3).即槐耳。生在槐树上的一种菌类植物。见明李时珍《本草纲目·菜三·木耳》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。