“云澹风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微，深闺人静掩屏帷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

云澹风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微，深闺人静掩屏帷

释义

名句出处

出自唐代顾夐的《浣溪沙》

全文：
春色迷人恨正赊，可堪荡子不还家，细风轻露著梨花。
帘外有情双燕扬，槛前无力绿杨斜，小屏狂梦极天涯。
红藕香寒翠渚平，月笼虚阁夜蛩清，塞鸿惊梦两牵情宝帐玉炉残麝冷，罗衣金缕暗尘生，小窗孤烛泪纵横。
荷芰风轻帘幕香，绣衣鸂鶒泳回塘，小屏闲掩旧潇湘恨入空帏鸾影独，泪凝双脸渚莲光，薄情年少悔思量。
惆怅经年别谢娘，月窗花院好风光，此时相望最情伤。
青鸟不来传锦字，瑶姬何处锁兰房，忍教魂梦两茫茫。
庭菊飘黄玉露浓，冷莎偎砌隐鸣蛩，何期良夜得相逢。
背帐风摇红蜡滴，惹香暖梦绣衾重，觉来枕上怯晨钟。
云澹风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微，深闺人静掩屏帷。
粉黛暗愁金带枕，鸳鸯空绕画罗衣，那堪孤负不思归。
雁响遥天玉漏清，小纱窗外月胧明，翠帏金鸭炷香平。
何处不归音信断，良宵空使梦魂惊，簟凉枕冷不胜情。
露白蟾明又到秋，佳期幽会两悠悠，梦牵情役几时休。
记得泥人微敛黛，无言斜倚小书楼。
暗思前事不胜愁。

参考注释

风高

(1).风大。唐杜甫《湖中送敬十使君适广陵》诗：“秋晚岳增翠，风高湖涌波。” 唐柳宗元《田家》诗之三：“风高榆柳疎，霜重棃枣熟。”

(2).风仪高超。《魏书·高允传》：“荣曜当时，风高千载。”

乱飞

(1) 在空中无秩序地飞过或顺风而行

子*弹向四面八方乱飞

(2) 不定地从一地方移到另一地方

在院子里到处乱飞的小鸟

小庭

小庭院。南朝梁张缵《秋雨赋》：“周小庭而密下，泫高枝而疎落。” 南唐李煜《捣练子令》：“深院静，小庭空，断续寒砧断续风。”

闺人

妇女。有时特指妻子。宋贺铸《秋风叹》词：“命闺人，金徽重按，商歌弹，依稀广陵清散。” 清蒲松龄《聊斋志异·局诈》：“明日復临，当令闺人尽其所长。”《天雨花》第一回：“多才立了好一会，却见一簇闺人尽出行。” 陆曾沂《闲居》诗：“惯呼邻叟倾新酿，每共闺人读旧书。”

屏帷

指内室。《资治通鉴·唐昭宗乾宁四年》：“僕料猜防出於骨肉，嫌忌生於屏帷，持干将而不敢授人，捧盟盘而何词著誓！”《红楼梦》第七八回：“諑謡謑詬，出自屏帷，荆棘蓬榛，蔓延窗户。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。