“家书空万轴，凉曝困舒卷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

家书空万轴，凉曝困舒卷

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《次韵李端叔谢送牛戬鸳鸯竹石图》

全文：
闻君谈西戎，废食忘早晚。
王师本不陈，贼垒何足刬。
守边在得士，此语要而简。
知君论将口，似我识画眼。
笑指尘壁间，此是老牛戬。
平生师卫玠，非意常理遣。
诉君定何人，未用市朝显。
置之勿复道，世俗固多舛。
归去亦何须，单车渡殽渑。
如虫得羽化，已脱安用茧。
家书空万轴，凉曝困舒卷。
念当扫长物，闭息默自暖。
此画聊付君，幽处得小展。
新诗勿纵笔，群吠惊邑犬。
时来未可知，妙斫待轮扁。

参考注释

书空

(1).用手指在空中虚划字形。唐李公佐《谢小娥传》：“余遂请齐公书於纸。乃凭槛书空，凝思默虑。” 清黄遵宪《续怀人》诗：“只恨书空作唐字，独无炼石补天词。” 傅尃《避地》诗之二：“那意书空成咤怪，转因避地得偷閒。”参见“ 书空咄咄 ”。

(2).雁在空中成列而飞，其行如字，故称。宋赵师侠《菩萨蛮·舂陵迎阳亭》词：“残角起江城，书空征雁横。”

舒卷

(1).舒展和卷缩。汉刘胜《文木赋》：“裁为用器，曲直舒卷。” 南朝齐王融《巫山高》诗：“烟霞乍舒卷，猿鸟时断续。” 宋陆游《居室记》：“东西北皆为窗，窗皆设帘障，视晦明寒燠为舒卷启闭之节。” 清吴伟业《赠松郡副守涪陵陈三石》诗：“湖天摇落云舒卷，巫山萧森路折盘。”

(2).指人事的进退、出处。舒谓伸展其志，卷谓其志不伸而退藏。晋潘岳《西征赋》：“ 孔随时以行藏，蘧与国而舒卷。” 宋曾巩《麻姑山送南城尉罗君》诗：“丈夫舒卷要宏达，世路俯仰多拘牵。” 明高启《甪里村》诗：“始潜避秦君，终出安汉嗣。世罗焉能覊，舒卷聊自肆。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。