“一舸背君去，几幅布帆轻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一舸背君去，几幅布帆轻

释义

名句出处

出自宋代葛立方的《水调歌头》

全文：
睡鸭凝香缕，白酒泻无声。
郊墟不办羊酪，照箸紫丝莼。
此去青山深处，邀得白云为伴，绝意请长缨。
一舸背君去，几幅布帆轻。
帝恩重，容绿隐，吏祠庭。
膝间文度安亲，得计是扬名。
珍重金兰交契，共惜匆匆别去，送我几烟林。
异日怀君处，凝睇乱层岑。

名句书法欣赏

葛立方一舸背君去，几幅布帆轻书法作品欣赏
一舸背君去，几幅布帆轻书法作品

参考注释

布帆

亦作“ 布颿 ”。布质的船帆。亦借指帆船。颿，“ 帆 ”的古字。《乐府诗集·清商曲辞三·懊侬歌八》：“长檣铁鹿子，布帆阿那起。” 唐顾况《别江南》诗：“布帆轻白浪，锦带入红尘。” 明高攀龙《三时记》：“午后，余五人共载而泛，张布颿信风所之，甚见气象。” 清黄景仁《送陈理堂学博归江南》诗：“下水船中天上坐，布帆安稳作归人。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。