“牛马汗淋漓，绮纨声綷縩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

牛马汗淋漓，绮纨声綷縩

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《游太山四首其四岳下》

全文：
东来亦何求，聊欲观海岱。
海西尚千里，将行勇还退。
岱阴即齐疆，南往曾历块。
春深草木长，山暖冰雪溃。
中巷无居人，南亩释耕耒。
车徒八方至，尘坌百里内。
牛马汗淋漓，绮纨声綷縩。
喧阗六师合，汹涌众流汇。
无复问谁何，但自舍耽爱。
龙鸾画车服，贝玉饰冠佩。
骅骝蹴腾骞，幡旆飞晻暧。
腥膻及鱼鳖，琐细或蒲菜。
游堕愧无齎，技巧穷殊态。
纵观{左目右鄂去阝}未已，精意殚一酹。
出门青山屯，绕廊遗迹昧。
登封尚坛壝，古观写旗队。
戈矛认毫末，舒卷分向背。
雍容太平业，磊落丰碑在。
往事半蓬蒿，遗氓但悲慨。
回瞻最高峰，远谢徂徕对。
欲将有限力，一放目所迨。
天门四十里，预恐双足废。
三宿遂徘徊，归来欲谁怼。
前年道轘辕，直上嵩岭背。
中休强饮食，莫宿时盥頮。
稍知天宇宽，不觉人寰秽。
岁时未云久，筋骸老难再。
山林无不容，疲薾坐自碍。
自知俗缘深，毕老守闤闠。
何当御清风，不用车马载。

参考注释

牛马

比喻做苦工的人

淋漓

(1) 液体湿湿地淌下,即流滴的样子

淋漓不净

(2) 形容痛快

淋漓肺腑之言

绮纨

(1).华丽的丝织品。亦指绮纨所制之衣。《后汉书·王符传》：“且其徒御僕妾，皆服文组綵牒，锦绣綺紈，葛子升越，筩中女布。” 三国魏曹植《九华扇赋》：“时清气以方厉，纷飘动兮綺紈。” 南朝陈徐陵《为始兴王让琅邪二郡太守表》：“甫离怀袖，裁脱綺紈。” 清朱仕琇《太学生陈君墓志铭》：“自奉甚俭，生平未尝衣綺紈。”

(2).犹纨袴。指富贵之家或其子弟，含贬意。南朝梁刘孝标《广绝交论》：“於是有弱冠王孙，綺紈公子，道不挂於通人，声未遒於云阁，攀其鳞翼，丐其餘论，附駔驥之旄端，軼归鸿於碣石，是曰谈交。” 唐柳宗元《送萧炼登第后南归序》：“虽在綺紈，而私心慕焉。” 清孙枝蔚《寄十四弟实夫》诗：“乡党钦年少，文章傲綺紈。”

綷縩

象声词。衣服摩擦声。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》：“感帷裳兮发红罗，纷綷縩兮紈素声。” 颜师古注：“綷縩，衣声也。” 白采《被摈弃者》：“我走近镜台旁，衣裳不住的綷縩着，使我感着异样的舒适！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。