“院静远嚣尘，虚堂缔构新”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

院静远嚣尘，虚堂缔构新

释义

名句出处

出自宋代祖无择的《题招提院静照堂》

全文：
院静远嚣尘，虚堂缔构新。
几招台岭客，共话沃州春，想像山中乐，优游物外身。
公卿诗满壁，雅正日相亲。

名句书法欣赏

祖无择院静远嚣尘，虚堂缔构新书法作品欣赏
院静远嚣尘，虚堂缔构新书法作品

参考注释

嚣尘

亦作“嚻尘”。1.喧闹扬尘。《左传·昭公三年》：“子之宅近市，湫隘嚣尘，不可以居。” 杨伯峻注：“嚣，喧闹。尘，尘土飞扬。” 宋曾巩《灵岩寺兼简重元长老二刘居士》诗：“更闻雷远相从乐，世道嚣尘岂可干。” 明王錂《春芜记·访友》：“［外］石林精舍嚣尘少，［生］仗尔高朋探寂寥。”

(2).指纷扰的尘世。南朝齐谢朓《之宣城出新林浦向版桥》诗：“嚻尘自兹隔，赏心於此遇；虽无玄豹姿，终隐南山雾。” 唐白居易《期李二十文略王十八质夫不至独宿仙游寺》诗：“ 文略也从牵吏役，质夫何故恋嚣尘？” 宋张孝祥《减字木兰花·赠尼师旧角奴也》词：“清斋浄戒，休作断肠垂泪债；识破嚣尘，作箇逍遥物外人。”《再生缘》第三回：“已托禪心归浄界，还遭俗累涉嚣尘。”

虚堂

高堂。南朝梁萧统《示徐州弟》诗：“屑屑风生，昭昭月影。高宇既清，虚堂復静。” 唐戎昱《客堂秋夕》诗：“隔窗萤影灭復流，北风微雨虚堂秋。” 宋朱熹《山北纪行》之十：“北渡石塘桥，西访濂溪宅。乔木无遗株，虚堂唯四壁。” 清顾炎武《悼亡》诗之二：“北府曾缝战士衣，酒浆宾从各无违。虚堂一夕琴先断，华表千年鹤未归。”

缔构

亦作“ 缔搆 ”。 1.犹缔造。谓经营开创。晋左思《魏都赋》：“ 有魏开国之日，缔构之初，万邑譬焉，亦独犫麋之与子都，培塿之与方壶也。”《宋书·徐羡之传》：“近思皇室缔构之艰，时揽万机，躬亲朝政。”《南史·张弘策庾域等传论》：“ 庾域、郑绍叔、吕僧珍等，或忠诚亮藎，或恪勤匪懈，缔构王业，皆有力焉。” 明张居正《赤兔》诗：“只今四海昇平日，谁识当年缔搆难。” 康有为等《上清帝第二书》：“以列圣艰难缔搆而得之，一旦从容误听而弃之，如列祖列宗何？” 吴晗《论中立》：“单凭一点有限的武力，和由这武力所缔构的穷凶极恶的**，来奴役广大的人民。”

(2).建造。《西京杂记》卷一：“匠人丁缓、李菊，巧为天下第一，缔构既成，向其姊子樊延秊説之，而外人稀知，莫能传者。” 清昭槤《啸亭杂录·陈提督》：“时陈提督杰为中营千总，日夕危坐宫门侧，督率工匠缔搆，初无怠容。” 清唐孙华《修双凤关壮缪庙示劝》诗：“缔构出输般，意匠絶摹倣。”

(3).引申为经营构思。明宋濂《四明佛陇禅寺兴修记》：“禪师之缔搆维勤，其意诚出于此。” 清黄景仁《半亩园》诗：“先人此缔构，心力亦已殫。”

(4).结构。《周书·武帝纪下》：“缔构弘敞，有踰清庙。” 唐高彦休《唐阙史·东都焚寺》：“ 东都圣善寺缔搆甲于天下。” 明李东阳《赠固原伯刘公世墓修建记》：“神道之碑，饗祭之堂，培筑坚厚，缔构閎壮。” 清黄景仁《入山至戒坛》诗：“中藏法王宫，缔构一何杰。” 鲁迅《汉文学史纲要》第一篇：“今之文字，形声转多，而察其缔构，什九以形象为本柢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。