“君心印尚栖隐，印久欲傍归印路”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君心印尚栖隐，印久欲傍归印路

释义

名句出处

出自唐代王维的《丁寓田家有赠》

全文：
君心印尚栖隐，印久欲傍归印路。
在朝印每为言，解印果成趣。
晨鸡鸣邻里，群动从所务。
农夫行饷田，闺妾起缝素。
开轩御衣服，散帙理章句。
时吟招隐诗，或制闲居赋。
新晴望郊郭，日映桑榆暮。
阴昼小苑城，微明渭川树。
揆予宅闾井，幽赏何由屡。
道存终不忘，迹异难相遇。
此时惜离别，再来芳菲度。

名句书法欣赏

王维君心印尚栖隐，印久欲傍归印路书法作品欣赏
君心印尚栖隐，印久欲傍归印路书法作品

参考注释

心印

(1).佛教禅宗语。谓不用语言文字，而直接以心相印证，以期顿悟。《坛经·顿渐品》：“师曰：‘吾传佛心印，安敢违於佛经。’” 唐韩偓《江岸闲步》诗：“立谈禪客传心印，坐睡渔师著背蓬。” 宋王禹偁《寄赞宁上人》诗：“眉毫久别应垂雪，心印休传本似灰。” 明寓山居士《鱼儿佛》第三折：“心印非遥，只在本来还照。回头早，认得胎胞儘，四大皆安好。”

(2).理学家借以指对圣人学说在心性上的领会。明王守仁《＜大学＞问》：“此格致诚正之説，所以阐尧舜之正传而为孔氏之心印也。”

(3).泛指内心有所领会。清周友良《珠江梅柳记》：“而二美意皆属予，微露拒程之意，程子亦心印。”

(4).心心相印。沉从文《菜园》：“只能心印默契，不可言传。”

(5).拆字术。宋郭若虚《图画见闻志·论气韵非师》：“且如世之相押字之术，谓之心印。本自心源，想成形跡，跡与心合，是之谓印。爰及万法，缘虑施为，随心所合，皆得名印。”

栖隐

亦作“栖隐”。隐居。《隋书·隐逸传·徐则》：“遂怀栖隐之操，杖策入縉云山。” 唐王维《丁寓田家有赠》诗：“君心尚栖隐，久欲傍路归。” 明杨慎《蜀士》：“ 符载、杨衡、宋济、张仁宝皆蜀人，栖隐青城山。” 清魏源《永嘉山水诗·西雁宫》：“昔贤栖隐地，静悟先天中。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。