“铅泪结成红粟颗，封寄长安”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

铅泪结成红粟颗，封寄长安

释义

名句出处

出自宋代吴文英的《浪淘沙（有得越中故人赠杨梅者，为赋赠）》

全文：
绿树越溪湾。
过雨云殷。
西陵人去暮潮还。
铅泪结成红粟颗，封寄长安。
别味带生酸。
愁忆眉山。
小楼灯外栋花寒。
衫袖醉痕花睡在，犹染微丹。

吴文英铅泪结成红粟颗，封寄长安书法作品欣赏
铅泪结成红粟颗，封寄长安书法作品

晶莹凝聚的眼泪。语本唐李贺《金洞仙人辞汉歌》：“空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。” 宋王沂孙《齐天乐·蝉》词：“铜仙铅泪似洗，叹携盘去远，难贮零露。” 元张翥《眉妩·七夕感事》词：“窃香伴侣，问甚时，重画眉嫵。谩铅泪弹风，都付与洗车雨。” 清纳兰性德《采桑子》词：“土花曾染湘娥黛，铅泪难消。”

(1) 为了一个共同目标,通过法律手续结合起来

通过结婚使二人结成一对夫妻

(2) 结合成一体或一块;结合

多油脂的小油滴凝结成一块黄油

储藏过久而变为红色的陈米。亦指丰足的粮食。宋王禹偁《赠吕通秘丞》诗：“闻君公事苦喧卑，红粟堆边独敛眉。” 清唐孙华《南巡扈跸诗为宋药洲太史赋》：“红粟千车助饱腾，紫臺万里亲输送。”

封缄寄递。唐封演《封氏闻见记·巨骨》：“刺史魏凌知萼爱奇，故封寄焉。”《歧路灯》第八六回：“背面写着：嘉靖 □年□月□日鄞县封寄。”

长安地名始于秦朝,西汉、隋、唐等朝的都城,在今陕西西安一带

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。