“不办典衣谋尽醉，尚能拥鼻作微吟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

不办典衣谋尽醉，尚能拥鼻作微吟

释义

名句出处

出自宋代陆游的《雨夜》

全文：
末路萧条客子心，不堪徂岁更沉阴。
低檐雨滴睡眠少，败壁灯残感慨深。
不办典衣谋尽醉，尚能拥鼻作微吟。
交朋一散如天远，试向今宵梦里寻。

陆游不办典衣谋尽醉，尚能拥鼻作微吟书法作品欣赏
不办典衣谋尽醉，尚能拥鼻作微吟书法作品

犹言不能。《宋书·沉攸之传》：“诸人咸谓吾应统之，自卜懦薄，干略不办及卿，今輒相推为统，但当相与戮力尔。”《宋书·孝义传·何子平》：“尊老在东，不办常得生米，何心独饗白粲。”

(1).典押衣服。唐杜甫《曲江》诗之二：“朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。”

(2).指饮酒。清曹寅《读朱赤霞寄后陶诗漫和》：“衙罢典衣违例禁，病餘丸药避章纠。”

尽情醉酒。唐杜甫《雨过苏端》诗：“浊醪必在眼，尽醉攄怀抱。”《儒林外史》第三一回：“老伯酒量极高的，当日同先君吃半夜，今日也尽醉纔好。”

(1).掩鼻。唐杜牧《折菊》诗：“雨中衣半湿，拥鼻自知心。” 后蜀顾夐《更漏子》词：“旧欢娱，新悵望，拥鼻含嚬楼上。”

(2).见“ 拥鼻吟 ”。

小声吟咏。《汉书·中山靖王刘胜传》：“ 雍门子臺微吟，孟尝君为之於邑。” 宋陆游《一笑》诗：“半醉微吟不怕寒，江边一笑觉天宽。” 清龚自珍《自春徂秋得十五首》之三：“所以志为道，淡宕生微吟。” 郁达夫《赠福州报界同人》诗之一：“大醉三千日，微吟又十年。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。