“分明忧在目睫，只恁付悠悠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

分明忧在目睫，只恁付悠悠

释义

名句出处

出自宋代魏了翁的《水调歌头（杨提刑子谟生日）》

全文：
有匪碧岩使，长珮奏琅球。
门前初暑才涨，一室淡于秋。
帘卷峨眉烟雨，袖挟西川风露，满眼绿阴稠。
人物眇然甚，得似此风流。
此何时，公犹滞，剑南州。
分明忧在目睫，只恁付悠悠。
未问人谋当否，须信天生贤哲，不只等闲休。
努力崇明德，巨浸要平舟。

名句书法欣赏

魏了翁分明忧在目睫，只恁付悠悠书法作品欣赏
分明忧在目睫，只恁付悠悠书法作品

参考注释

分明

(1) 清楚(明白)状

此七月望日之事也,汝在九原,当分明记之。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 简单明了地

这分明不对

(3) 清楚地划开界限

目睫

(1).见“ 目不见睫 ”。

(2).眼睛和睫毛。两者距离极近，因喻近处或近时。宋司马光《四言铭繫述》：“夫察目睫者不能见百步，瞻百步者亦不能见目睫。” 明胡应麟《少室山房笔丛·经籍会通二》：“虽丘山之鉅、目睫之近，有蔽不自知者。” 清昭槤《啸亭续录·转庵和尚》：“今大清恢復闽越，事业已成，吴王之败在於目睫。” 鲁迅《书信集·致陶亢德》：“虽小品文之危机临于目睫，亦不思动矣。”

只恁

就这样；只是这样。宋辛弃疾《卜算子·饮酒不写书》词：“万札千书只恁休，且进杯中物。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷五：“也不吟诗课赋，只恁昏昏睡。”

悠悠

(1) 长久,遥远

悠悠长夜

(2) 遥远的

悠悠未来

(3) 形容从容不迫

(4) 众多

(5) 荒谬

悠悠之谈

(6) 飘动的样子

羌笛悠悠雪满地。——宋· 范仲淹《渔家傲》

(7) 庸俗

(8) 形容忧伤

悠悠我思

中心悠悠

悠悠尔心。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

(9) 形容悠闲自在

白云千载空悠悠。——唐· 崔颢《黄鹤楼》

悠悠自得

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。