“将欲败之，必姑辅之；将欲取之，必姑与之。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

将欲败之，必姑辅之；将欲取之，必姑与之。

释义

名句出处

摘自《战国策·魏一·知伯索地于魏桓子》

解释：想要打败它，一定要暂且帮助它。想要取得利益，必然要先给予一些利益。

原文摘要：
知伯索地于魏桓子，魏桓子弗予。任章曰：“何故弗予?”桓子曰：“无故索地，故弗予。”任章曰：“无故索地，邻国必恐；重欲无厌，天下必惧。君予之地，知伯必憍。憍而轻敌，邻国惧而相亲。以相亲之兵，待轻敌之国，知氏之命不长矣!《周书》曰：‘将欲败之，必姑辅之；将欲取之，必姑与之。’君不如与之，以骄知伯。君何释以天下图知氏，而独以吾国为知氏质乎?”君曰：“善。”乃与之万家之邑一。知伯大说，因索蔡、皋梁于赵，赵弗与，因围晋阳。韩、魏反于外，赵氏应之于内，知氏遂亡。

名句书法欣赏

刘向将欲败之，必姑辅之；将欲取之，必姑与之。书法作品欣赏
将欲败之，必姑辅之；将欲取之，必姑与之。书法作品

参考注释

将欲

将要；打算。《老子》：“将欲夺之，必固与之。”《墨子·非攻下》：“中情将欲求兴天下之利，除天下之害。” 唐李白《赠汪伦》诗：“ 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。