“如两情相乖，欲合意弗肯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

如两情相乖，欲合意弗肯

释义

名句出处

出自清代乾隆的《雨（五月望日）》

全文：
过午浓云阵，逮申藏日影。
仍有风来薄，薄而云觉胜。
如两情相乖，欲合意弗肯。
定当大振作，徐乃投欬謦。
久旱艰致雨，其象于此等。
列缺鞭已施，丰隆鼓亦逞。
风乃无能为，反催雨势猛。
驱炎倏清凉，积水拟溟涬。
病愈忧者喜，旋转祗俄顷。
皇天爱物心，悔祸弗终竟。
稽首谢穹恩，戒满励自省。
愧曰诚以感，两月期己永。
愧曰祷以获，究属谁所请。

参考注释

两情

(1).指双方的心思、责任心。《晋书·贺循传》：“今不明部分，使所在百姓与军家杂其徼备，两情俱堕，莫适任负，故所以徒有备名而不能为益者也。”

(2).指双方的感情、情意。唐权德舆《古离别》：“鸡鸣东方曙，夙驾临通逵。欲出强移步，欲留难致辞。两情不得已，念此留何为。” 宋秦观《鹊桥仙》词：“两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。”《警世通言·金明池吴清逢爱爱》：“那小员外与女儿两情厮投，好説得着。”

相乖

相违逆。明刘基《＜灵棋经解＞序》：“阳多则道同而相助，阴多则志异而相乖。”

合意

(1)

(2) 称心如意

(3) 当事人双方意见一致

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。