“骑鲸捉月莫辞劳，海角天涯打一遭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

骑鲸捉月莫辞劳，海角天涯打一遭

释义

名句出处

出自宋代释惟一的《暂到》

全文：
骑鲸捉月莫辞劳，海角天涯打一遭。
后夜再三捞摝得，碧天云静一轮高。

名句书法欣赏

释惟一骑鲸捉月莫辞劳，海角天涯打一遭书法作品欣赏
骑鲸捉月莫辞劳，海角天涯打一遭书法作品

参考注释

骑鲸

(1).亦作“ 骑京鱼 ”。《文选·扬雄〈羽猎赋〉》：“乘巨鳞，骑京鱼。” 李善注：“京鱼，大鱼也，字或为鲸。鲸亦大鱼也。”后因以比喻隐遁或游仙。宋晁补之《少年游·次季良韵》词：“它日骑鲸，尚怜迷路，与问众仙真。” 元耶律楚材《西域从王君玉乞茶因其韵》之六：“清兴无涯腾八表，骑鲸踏破赤城霞。” 明张煌言《沉彤庵阁学艤舟南日山》诗：“袖归当有支机石，岂遂骑鲸向碧空。” 清姚鼐《阜城作》诗：“侧闻太山谷，往往仙人行。云霄昼下鹿，东海远骑鲸。”

(2).亦作“ 骑鲸鱼 ”、“ 骑长鲸 ”。杜甫《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》诗“几岁寄我空中书，南寻禹穴见李白 ” 清仇兆鳌注：“南寻句，一作‘若逢李白骑鲸鱼’。按：骑鲸鱼，出《羽猎赋》。俗传太白醉骑鲸鱼，溺死潯阳，皆缘此句而附会之耳。”后用为咏李白之典。宋陆游《长歌行》：“人生不作安期生，醉入东海骑长鲸。” 金李端甫《太白扇头》诗：“巖冰涧雪謫仙才，碧海骑鲸望不回。” 明李东阳《李太白》诗：“人间未有飞腾地，老去骑鲸却上天。”

捉月

传说唐李白酒醉泛舟当涂采石，俯捉江中月影而溺死。宋洪迈《容斋随笔·李太白》：“世俗多言李太白在当涂采石，因醉泛舟於江，见月影俯而取之，遂溺死，故其地有捉月臺。予按：李阳冰作太白《草堂集序》云：‘ 阳冰试弦歌於当涂，公疾亟，草稿万卷，手集未修，枕上授简，俾为序。’又李华作《太白墓誌》，亦云：‘赋《临终歌》而卒。’乃知俗传良不足信，盖与谓杜子美因食白酒牛炙而死者同也。” 宋周必大《二老堂杂志·记太平州牛渚矶》：“傍顾荒臺，痛捉月之陨身。” 郭沫若《文艺论集·波斯诗人莪默伽亚谟》：“正如李太白之死，人以为捉月骑鲸而去。”

辞劳

因怕辛劳而推却。晋葛洪《抱朴子·臣节》：“出不辞劳，入不数功。” 唐杜甫《王十五司马弟出郭相访遗营草堂貲》诗：“他乡唯表弟，还往莫辞劳。”

海角天涯

天涯海角。形容非常偏僻遥远的地方

春生何处暗周游,海角天涯遍始休。——唐· 白居易《浔阳春三首》

一遭

(1).一旦遭逢。唐李白《赠新平少年》诗：“一遭龙颜君，啸咤从此兴。”

(2).一次；一趟。宋叶适《中大夫赵公墓志铭》：“﹝上﹞尝谓公曰：‘周天下事，每日须过朕心下一遭。’” 元无名氏《小尉迟》第一折：“看我活拏了敬德回来，取将相王侯，都在这一遭儿也。” 鲁迅《彷徨·伤逝》：“我们的新的道路的开辟，便在这一遭。”

(3).一周遭。四周。《水浒传》第一回：“另外一所殿宇，一遭都是捣椒红泥墙。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。