“春闺院宇，柳絮飘香雪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

春闺院宇，柳絮飘香雪

释义

名句出处

出自元代关汉卿的《【黄钟】侍香金童》

全文：
春闺院宇，柳絮飘香雪。
帘幕轻寒雨乍歇，东风落花迷*粉蝶。
芍药初开，海棠才谢。
柔肠脉脉，新愁千万叠。
偶记年前人乍别，秦台玉箫声断绝。
雁底关河，马头明月。
鳞鸿无个，锦笺慵写。
腕松金，肌削玉，罗衣宽彻。
泪痕淹破，胭脂双颊。
宝鉴愁临，翠钿羞贴。
等闲辜负，好天良夜。
玉炉中，银台上，香消烛灭。
凤帏冷落，鸳衾虚设，玉笋频搓，绣鞋重攧。
听子规啼血，又西楼角韵咽。
半帘花影自横斜，画檐间丁当风弄铁，纱帘外琅玕敲瘦节。
铜壶玉漏催凄切，正更阑人静也。
金闺潇洒转伤嗟，莲步轻移呼侍妾："把香桌儿安排打快些。
"。
深沉院舍，蟾光皎洁。
整顿了霓裳，把名香谨爇。
伽伽拜罢，频频祷祝："不求富贵豪奢，只愿得夫妻每早早圆备者！"。

名句书法欣赏

关汉卿春闺院宇，柳絮飘香雪书法作品欣赏
春闺院宇，柳絮飘香雪书法作品

参考注释

春闺

女子的闺房。亦指闺中的女子。南朝梁简文帝《和湘东王名士悦倾城》：“非怜江浦珮，羞使春闺空。” 唐陈陶《陇西行》之二：“可邻无定河边骨，犹是春*闺*梦里人。” 元王实甫《西厢记》第三本楔子：“只因午夜调琴手，引起春闺爱月心。” 明无名氏《鸣凤记·邹林会试》：“风光艷冶侵帘幙，辞别春闺啟朱户。”

院宇

有院墙的屋宇；院落。唐薛用弱《集异记·李清》：“ 清巡视院宇，兼启东西门，情意飘飘然，自谓永栖真境。” 元王实甫《西厢记》第一本第二折：“院宇深，枕簟凉，一灯孤影摇书幌。” 清蒲松龄《聊斋志异·西湖主》：“过数折曲栏，又是别一院宇，垂杨数十株，高拂朱簷。” 萧红《手》：“我们下着楼梯，经过了院宇，在栏栅门口，王亚明也赶到了。”

柳絮

成熟的柳树的种子,上面有白色绒毛

香雪

(1).指白色的花。唐韩偓《和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次用本韵》：“正怜香雪披千片，忽讶残霞覆一丛。” 宋苏轼《月夜与客饮杏花下》诗：“花间置酒清香发，争挽长条落香雪。” 金李好复《雨中与客饮》诗：“暖风落絮飘香雪，小雨沾花湿梦云。”

(2).指梅花。清余怀《板桥杂记·丽品》：“轩左种老梅一树，花时香雪霏拂几榻。” 清厉荃《事物异名录·花卉·梅》：“《湖壖杂记》：湖墅有三胜地，西溪之梅名曰香雪。” 清龚自珍《虞美人·陆丈秀农杜绝人事移居城东之一粟庵暇日以绿绡梅花帐额索书因题词其上》词：“笛声叫起倦魂时，飞过濛濛香雪一千枝。”

(3).比喻妇女用的花粉。前蜀韦庄《闺怨》诗：“啼粧晓不乾，素面凝香雪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。