“紫琼飞清都，翠云护绛阙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

紫琼飞清都，翠云护绛阙

释义

名句出处

出自宋代白玉蟾的《题三山天庆观三首》

全文：
紫琼飞清都，翠云护绛阙。
不见有星辰，俯视但日月。
下世二千年，不敢向人说。
吾已成金丹，留下飞仙诀。

名句书法欣赏

白玉蟾紫琼飞清都，翠云护绛阙书法作品欣赏
紫琼飞清都，翠云护绛阙书法作品

参考注释

清都

(1).神话传说中天帝居住的宫阙。《楚辞·远游》：“集重阳入帝宫兮，造旬始而观清都。”《列子·周穆王》：“ 清都、紫微、钧天、广乐，帝之所居。” 宋苏轼《隆祐宫设庆宫醮青词》：“伏以长乐告成，光动紫宫之像；清都下照，诚通絳闕之僊。”

(2).帝王居住的都城。晋左思《魏都赋》：“盖比物以错辞，述清都之闲丽。” 唐杨炯《崇文馆宴集诗序》：“皇家以中枢北极，清都有天子之宫。” 宋陆游《谢赐历日表》之二：“詔班新历，虽举彝章；地近清都，独先下拜。”

翠云

(1).碧云。汉冯衍《显志赋》：“駟素虯而驰骋兮，乘翠云而相佯。” 宋曹勋《绿头鸭》词：“喜雨薰泛景，翠云低柳。”

(2).形容妇女头发乌黑浓密。南唐李煜《菩萨蛮》词：“抛枕翠云光，绣衣闻异香。” 宋柳永《洞仙歌》：“记得翠云偷翦，和鸣彩凤于飞。”

绛阙

宫殿寺观前的朱色门阙。亦借指朝廷、寺庙、仙宫等。晋陆机《五等论》：“鉦鼙震於閫宇，锋鏑流乎絳闕。” 唐独孤及《送陈兼应辟》诗：“相逢絳闕下，应道轩车迟。” 宋苏轼《水龙吟》词：“古来云海茫茫，道山絳闕知何处。” 清钮琇《觚賸·蛟桥幻遇》：“﹝女﹞迎谓许曰：‘来从絳闕，暂寄红尘，三生夙契，今当与君偿之。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。