“升自宾阶，仪观甚伟，坐与之语，文义卓然”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

升自宾阶，仪观甚伟，坐与之语，文义卓然

释义

名句出处

出自唐代韩愈的《送区册序》

全文：
阳山，天下之穷处也。
陆有丘陵之险，虎豹之虞。
江流悍急，横波之石，廉利侔剑戟，舟上下失势，破碎沦溺者，往往有之。
县廓无居民，官无丞尉，夹江荒茅篁竹之间，小吏十余家，皆鸟言夷面。
始至，言语不通，画地为字，然后可告以出租赋，奉期约。
是以宾客游从之士，无所为而至。
愈待罪于斯，且半岁矣。
　　有区生者，誓言相好，自南海挐舟而来。
升自宾阶，仪观甚伟，坐与之语，文义卓然。
庄周云：“逃空虚者，闻人足音跫然而喜矣!”况如斯人者，岂易得哉!入吾室，闻《诗》、《书》仁义之说，欣然喜，若有志于其间也。
与之翳嘉林，坐石矶，投竿而渔，陶然以乐，若能遗外声利，而不厌乎贫贱也。
岁之初吉，归拜其亲，酒壶既倾，序以识别。

名句书法欣赏

韩愈升自宾阶，仪观甚伟，坐与之语，文义卓然书法作品欣赏
升自宾阶，仪观甚伟，坐与之语，文义卓然书法作品

参考注释

宾阶

西阶。古时宾主相见，宾自西阶上，故称。《书·顾命》：“大輅在宾阶面，缀輅在阼阶面。” 唐韩愈《送区册序》：“升自宾阶，仪观甚伟。” 郭沫若《屈原》第二幕：“房前各有阶，右为宾阶，左为阼阶。”

仪观

容貌;仪容

文义

(1).文章的义理；文章的内容。《汉书·扬雄传下》：“今扬子之书文义至深，而论不诡於圣人。”《晋书·后妃传上·左贵嫔》：“言及文义，辞对清华，左右侍听，莫不称美。”《南齐书·陆澄传》：“ 澄当世称为硕儒，读《易》三年，不解文义。”

(2).亦作“ 文谊 ”。文字的意义。清李渔《闲情偶寄·词曲上·音律》：“竟有只顾串合，不询文义之通塞，事理之有无，生扭数字作曲名者，殊失顾名思义之体。” 清俞樾《诸子平议·吕氏春秋一》“救守不可取”：“ 毕氏沅校本，不解前后文谊。” 章炳麟《文学说例》：“是‘乐相乐’为当时常语也。斯二者必求其文义，则窒阂难通，诚以韵语异於他文耳。”

(3).文辞。《晋书·李玄盛传》：“通涉经史，尤善文义。”《宋书·颜延之传》：“时尚书令傅亮自以文义之类，一时莫及，延之负其才辞，不为之下。”《二刻拍案惊奇》卷十九：“ 寄儿睡去，梦见身为儒生，粗知文义。”《明史·刘显传》：“ 刘显，南昌人，生而膂力絶伦，稍通文义。”

卓然

卓越;突出

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。