“帝敕天丁下取将，玉音诵之声琅琅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

帝敕天丁下取将，玉音诵之声琅琅

释义

名句出处

出自宋代杨冠卿的《秦侯不调累年识者叹息兹以规恢秘略亲简上知》

全文：
天骄饱肉气勇决，忆昨弯弧射汉月。
玉关保障烽燧惊，豺狼塞路人踪绝。
将军方著从事衫，指挥义士征河南。
设奇间道依嵩谷，百战崎岖不解骖。
攻城陷阵收殊绩，捷书夜到甘泉北。
天子兴嗟恨见晚，俾将楼船护江国。
将军击檝誓中流，英风凛凛气横秋。
胡为拘絷不得逞，归戴南冠效楚囚。
一朝奋激肝胆露，刺刺羞闻婢子语。
袖携文字几千言，径趍阊阖排云去。
帝敕天丁下取将，玉音诵之声琅琅。
侍臣却立屏东箱，奇谋创见惊未尝。
明日北门天子诏，似怪十年犹不调。
尽还故秩问所从，豪杰中原资号召。
我今尘敝黑貂裘，药裹关心万事休。
挑灯看剑夜无寐，耿耿犹怀嫠妇忧。
相期谈笑青油幕，关河去展规恢略。
燕然碣石与天齐，为君重勒千丈碑。

参考注释

天丁

天兵。唐李德裕逸句：“休咎占人甲，挨特见天丁。”《宣和遗事》前集：“﹝ 徽宗 ﹞俄至一城，见红光密合，有天丁守御。” 金完颜亮《念奴娇》词：“天丁震怒，掀翻银海，散乱珠箔。”

取将

拿取。将，助词。唐韩愈《调张籍》诗：“仙官敕六丁，雷电下取将。” 宋范成大《腊月村田乐府·爆竹行》：“节间汗流火力透，健僕取将仍疾走。” 潘飞声《题披秘石门》诗：“惑恐太阴黑，六丁下取将。”

玉音

(1) 敬辞、尊称对方的书信、言词

(2) 清雅美妙的声音

皆莫不磬折玉音金声玉色。——《尚书大传·召诰》

琅琅

象声词,形容金石撞击的声音、响亮的读书声音等

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。