“为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《江神子/江城子密州出猎》

全文：
老夫聊发少年狂。
左牵黄。
右擎苍。
锦帽貂裘，千骑卷平冈。
为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。
酒酣胸胆尚开张。
鬓微霜。
又何妨。
持节云中，何日遣冯唐。
会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。

名句书法欣赏

苏轼为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎书法作品欣赏
为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎书法作品

参考注释

倾城

(1) 全城;满城

倾城出动,围捕凶犯

(2) 形容女子艳丽,貌压全城

名花倾城,君王带笑

(3) 倾覆国家

太守

汉朝设立的一郡最高行政主管官吏。隋唐后的刺史、知府也别称太守

太守即遣人。——晋· 陶渊明《桃花源记》

太守自谓也。——宋· 苏轼《教战守》

太守与客来饮。

太守宴也。

射虎

(1).指汉李广和三国吴孙权射虎的故事。《史记·李将军列传》：“ 广所居郡，闻有虎，尝自射之。及居右北平，射虎，虎腾伤广，广亦竟射杀之。”

(2).诗文中常用以形容英雄豪气。宋苏轼《江城子·密州出猎》词：“为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。” 宋辛弃疾《水调歌头·舟次扬州和杨济翁周显先韵》词之二：“插架牙签万轴，射虎南山一骑，容我揽鬚不？” 叶*剑*英《远望》诗：“赤道雕弓能射虎，椰林匕首敢屠龙。”

(3).猜灯谜。灯谜亦名灯虎，故称。《二十年目睹之怪现状》第七四回：“正是：门前榜出雕虫技，座上邀来射虎人。未知所列各条灯谜，均能射中否？”

孙郎

(1).指三国吴孙策。《三国志·吴志·孙策传》“ 策为人，美姿颜，好笑语” 裴松之注引晋虞溥《江表传》：“ 策时年少，虽有号位，而士民皆呼为孙郎。”《三国演义》第十五回：“ 孙策当先出马，高声大叫：‘ 孙郎在此！’众军皆惊。”

(2).指三国时吴主孙权。唐王维《故人张諲以诗见赠聊获酬之》：“屏风误点惑孙郎，团扇草书轻内史。” 赵殿成笺注引《历代名画记》：“ 曹不兴，吴兴人也。孙权使画屏风，误落笔点素，因就成蝇状。权疑其真，以手弹之。” 宋苏轼《江城子·密州出猎》词：“为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。”按，孙权曾骑马射虎，马被虎伤，权投以双戟，虎却。参阅《三国志·吴志·吴主传》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。