“重重青盖下，千娇照水，好红红白白”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

重重青盖下，千娇照水，好红红白白

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《荷华媚（荷花）》

全文：
霞苞电荷碧。
天然地、别是风流标格。
重重青盖下，千娇照水，好红红白白。
每怅望、明月清风夜，甚低迷不语，妖邪无力。
终须放、船儿去，清香深处住，看伊颜色。

名句书法欣赏

苏轼重重青盖下，千娇照水，好红红白白书法作品欣赏
重重青盖下，千娇照水，好红红白白书法作品

参考注释

重重

(1) 很多层

重重围住

(2) 许多

矛盾重重

(3) 充满

烦恼重重

青盖

(1).青色的车盖。汉制用于皇太子、皇子所乘之车。《后汉书·舆服志上》：“皇太子、皇子皆安车，朱班轮，青盖。”《晋书·舆服志》：“﹝天子之法车﹞青盖，黄为里，谓之黄屋。” 宋范成大《归州竹枝歌》之二：“竹篱茅舍作晚市，青盖黄旗称使君。” 清蒋士铨《香祖楼·觞芰》：“云锦天机倩谁裁，贪看红粧青盖。”

(2).借指帝王。汉阮瑀《琴歌》：“青盖巡九州，在东西人怨。”《文选·陆倕＜石阙铭＞》：“青盖南洎，黄旗东指。” 李善注：“言帝祚南迁。” 清顾炎武《太平》诗：“云拥白龙来戍垒，日随青盖落江津。” 王蘧常汇注：“此言弘光之槛送北京也。”

(3). 宋制，宰相仪仗张青色伞盖。宋苏轼《召还至都门先寄子由》诗：“已飞青盖在河梁，定餉黄封兼赐名。” 施元之注：“《文选·古诗》：‘飞盖何翩翩。’按，国朝故事，宰相执政，许张青盖。” 清赵执信《甿入城行》诗：“银鐺杻械从青盖，狼顾狐嘷怖杀*人。”

(4).色青而形如伞盖的植物顶部。晋葛洪《抱朴子·内篇佚文》：“人芝生名山之阴，青盖白茎。” 唐杜甫《柟树为风雨所拔叹》诗：“沧波老树性所爱，浦上童童一青盖。”

(5).特指荷叶。宋范成大《新津道中》诗：“曲沼擎青盖，新畦艺緑针。” 宋姜夔《念奴娇》词：“日暮青盖亭亭，情人不见，争忍凌波去。”

红红

唐代著名歌姬。唐段安节《乐府杂录·歌》：“ 大历中，有才人张红红者，本与其父歌於衢路丐食。过将军韦青所居。青於街牖中闻其歌者喉音寥亮，仍有美色，即纳为姬。其父舍於后户，优给之。乃自传其艺。颖悟絶伦。尝有乐工自撰一曲，即古曲《长命西河女》也，加减其节奏，颇有新声。未进闻，先印可（“印可”亦作“侑歌”）於青。青潜令红红於屏风后听之。红红乃以小豆数合，记其节拍。乐工歌罢，青因入问红红如何，云已得矣。青出紿云：‘某有女弟子，久曾歌此，非新曲也。’即令隔屏风歌之，一声不失。乐工大惊异……寻达上听，翊日召入宜春院，宠泽隆异，宫中号记曲娘子。” 清余怀《板桥杂记·丽品》：“ 红红记曲采春歌，我亦闻歌唤奈何。” 清吴伟业《听朱乐隆歌》诗之四：“会看记曲红红笑，唤下丹青弄碧簫。”

白白

(1) 不会成功或没有结果

他白白等了一天

(2) 没有效果

我白白地忙了一天

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。