“风吹散楚岫云，水淹断蓝桥路”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

风吹散楚岫云，水淹断蓝桥路

释义

名句出处

出自元代徐琰的《【南吕】一枝花_间阻风吹散》

全文：
间阻。
风吹散楚岫云，水淹断蓝桥路。
死分开莺燕友，生拆散凤鸾雏。
想起当初，指望待常相聚，谁承望好姻缘遭间阻。
月初圆忽被阴云，花正发频遭骤雨。
他为我画阁中倦拈针指，我因他在绿窗前懒看诗书。
这些时不由我心忧虑。
这些时琴闲了雁足，歌歇骊珠。
则我这身心恍惚，鬼病揶揄。
望夕阳对景嗟吁，倚危楼朝夜踌蹰。
我、我、我，觑不的小池中一来一住交颈鸳鸯，听不的疏林外一递一声啼红杜宇，看不的画檐间一上一下斗巧蜘蛛。
景物，态度。
蛛蛛丝一丝丝又被风吹去，杜宇声一声声唤不住，鸳鸯对一对对分飞不趁逐，感起我一弄儿嗟吁。
再几时能够那柔柔条儿再接上连枝树，再几时能够那暖水儿重温活比目鱼，那的是着人断肠处。
窗儿外夜雨，枕边厢泪珠，和我这一点芳心做不的主。

名句书法欣赏

徐琰风吹散楚岫云，水淹断蓝桥路书法作品欣赏
风吹散楚岫云，水淹断蓝桥路书法作品

参考注释

吹散

(1).吹之使散开。晋王嘉《拾遗记·晋时事》：“ 石虎於太极殿前起楼，高四十丈……时亢旱，舂杂宝异香为屑，使数百人於楼上吹散之，名曰‘芳尘’。” 宋苏轼《六月七日》诗：“电眸虎齿霹靂舌，为余吹散千峰云。” 茅盾《锻炼》十二：“东北风吹散了满天的浮云。”

(2).犹拆散。《二刻拍案惊奇》卷二十：“你自私受软口汤，到来吹散我们，我们自有説话处。”《上海小刀会起义史料汇编·忆昭楼洪杨奏稿·真如镇典铺来信一》：“﹝城内穷民﹞刻下恐破城之后玉石不分，为贼尽力把守，未能速灭。倘得吹散此辈，然后攻城为容易。”

(3).谓消弭事端。《快心编一集》第一回：“我不是与郝家有甚亲故替他吹散，实是为你计算。”

楚岫

(1). 楚地山峦。唐韦迢《早发湘潭寄杜员外院长》诗：“ 楚岫千峰翠，湘潭一叶黄。” 唐朱庆馀《送人下第归》诗：“岸阔湖波溢，程遥楚岫微。” 元张可久《折桂令·湖上即事》曲：“俊友吴鉤，清秋楚岫，退叟齐丘。”

(2).指巫山。泛指男女欢会处。唐皇甫枚《三水小牍·步飞烟》：“所恨洛川波隔，贾午墻高，连云不及於秦臺，荐梦尚遥於楚岫。” 明顾大典《青衫记·访兴不遇》：“自怜迁客去长沙，迷楚岫隔京华，匆匆不尽离情话。” 柴萼《梵天庐丛录·妙判三十则》：“启北门钥而荡乃春心，神迷楚岫；踰东家墙而搂其处子，梦绕阳臺。”

桥路

桥上路面。《南齐书·王敬则传》：“良由陂湖宜壅，桥路须通，均夫订直，民自为用。” 唐杜甫《敝庐遣兴奉寄严公》诗：“野水平桥路，春沙映竹村。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。