“乱离瘼矣，爰其适归？冬日烈烈，飘风发发”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

乱离瘼矣，爰其适归？冬日烈烈，飘风发发

释义

名句出处

出自先秦佚名的《四月》

全文：
四月维夏，六月徂署。
先祖匪人，胡宁忍予？秋日凄凄，百卉具腓。
乱离瘼矣，爰其适归？冬日烈烈，飘风发发。
民莫不穀，我独何害？山有嘉卉，侯栗侯梅。
废为残贼，莫知其尤！相彼泉水，载清载浊。
我*日构祸，曷云能穀？滔滔江汉，南国之纪。
尽瘁以仕，宁莫我有？匪鹑匪鸢，翰飞戾天。
匪鳣匪鲔，潜逃于渊。
山有蕨薇，隰有杞桋。
君子作歌，维以告哀。

名句书法欣赏

佚名乱离瘼矣，爰其适归？冬日烈烈，飘风发发书法作品欣赏
乱离瘼矣，爰其适归？冬日烈烈，飘风发发书法作品

参考注释

乱离

(1).政治混乱，给国家带来忧患。《诗·小雅·四月》：“乱离瘼矣，爰其适归。” 毛传：“离，忧。” 郑玄笺：“今政乱国将有忧病者矣。” 晋潘岳《关中诗》：“乱离斯瘼，日月其稔。” 明方孝孺《绝命词》：“天降乱离兮，孰知其由。”

(2).遭乱流离。汉王粲《赠蔡子笃》诗：“悠悠世路，乱离多阻。”《后汉书·烈女传·董祀妻》：“感伤乱离，追怀悲愤。” 唐刘长卿《送李录事兄归襄邓》诗：“白首相逢征战后，青春已过乱离中。” 鲁迅《坟·我之节烈观》：“乱离时候，照顾不到，一遇‘逆兵’（或是“天兵”）就无法可想。”

适归

往归；归向。《诗·小雅·四月》：“乱离瘼矣，爰其适归？” 毛传：“适，之也。” 郑玄笺：“今政乱国，将有忧病者矣。曰此祸其所之归乎？言忧病之祸，必自之归为乱。”《史记·伯夷列传》：“ 神农虞夏忽焉没兮，我安适归矣？” 唐韩愈《上贾滑州书》：“周流四方，无所适归。”

冬日

(1).冬季。《诗·小雅·四月》：“冬日烈烈，飘风发发。”《孟子·告子上》：“ 公都子曰：‘冬日则饮汤，夏日则饮水，然则饮食亦在外也？’”《吕氏春秋·恃君》：“ 柱厉叔事莒敖公，自以为不知而去，居於海上，夏日则食菱芡，冬日则食橡栗。” 汉王粲《赠蔡子笃》诗：“烈烈冬日，肃肃凄风。”

(2).冬天的太阳。南朝齐王俭《褚渊碑文》：“君垂冬日之温，臣尽秋霜之戒。” 清钱谦益《李秀东六十寿序》：“﹝ 怀顺 ﹞待士大夫有恩礼，官岭表者，以怀藩为冬日，君有助焉。”参见“ 冬爱 ”。

(3).指冬至日。清昭槤《啸亭杂录·内务府定制》：“凡朔望、万寿圣节、元正、冬日及国有大庆，均恭奉列圣神牌前殿祭饗，礼成还御后殿寝室。”

烈烈

(1).猛火炎炽貌。《诗·商颂·长发》：“如火烈烈，则莫我敢曷。” 郑玄笺：“其威势如猛火之炎炽。” 宋范仲淹《水火不相入而相资赋》：“水以流而顺，火以明而盛……烈烈汤汤，曰阴曰阳。” 清魏源《圣武记》卷一：“风北来，礮火及茅苇，野燎焰天，乘势薄敌营，兵火俱烈烈。”

(2).鲜明灿烂貌。三国魏曹植《弃妇篇》：“丹华灼烈烈，璀璨有光荣。” 唐牟融《赠浙西李相公》诗：“长庚烈烈独遥天，盛世应知降謫仙。”《诗刊》1978年第3期：“成败百年战友情，丰碑酣笔丽于金。夜深无月非寂寞，烈烈繁星俱是君。”

(3).引申为显豁，显著。宋洪迈《容斋随笔·论韩公文》：“属文意语天出，业孔子、孟軻而侈其文，焯焯烈烈，为唐之章。”

(4).功业、德行显赫貌。《汉书·韦贤传》：“明明天子，俊德烈烈。”《晋书·祖逖传赞》：“ 祖生烈烈，夙怀奇节。扣楫中流，誓清凶孽。” 明方孝孺《春秋诸君子赞·公子友》：“烈烈季子，不忝皇祖。”

(5).威武貌。《诗·小雅·黍苗》：“烈烈征师，召伯成之。” 郑玄笺：“烈烈，威武貌。” 唐柳宗元《鼓吹铙歌·高昌》：“烈烈王者师，熊螭以为徒。” 清钮琇《觚賸续编·圣武成功诗》：“﹝ 康熙丁丑﹞闰三月十三日，奏凯而旋，万骑駸駸，六师烈烈。”

(6).刚正貌；坚贞貌。三国蜀诸葛亮《心书·将器》：“外貌桓桓，中情烈烈，知人勤劳，惜人飢寒，此万人之将。” 晋袁宏《三国名臣序赞》：“烈烈王生，知死不挠，求仁不远，期在忠孝。” 清褚人穫《坚瓠首集·朱静庵》：“﹝其﹞《咏虞姬》云：‘贞魂化作原头草，不逐东风入汉郊。’词气烈烈。”

(7).高峻貌。《诗·小雅·蓼莪》：“ 南山烈烈，飘风发发。” 毛传：“烈烈然，至难也。” 胡承珙后笺：“烈烈为山之高峻险阻之状，故《传》以为至难。”

(8).引申为雄伟貌。太平天囯洪仁玕《干王洪宝制》：“堂堂中土，亘古制匈奴，烈烈神州，岂今容胡狗？”

(9).忧伤貌。《诗·小雅·采薇》：“忧心烈烈，载飢载渴。” 郑玄笺：“烈烈，忧貌。” 三国魏阮籍《咏怀》之四七：“军旅令人悲，烈烈有哀情。”

(10).寒冷貌。《诗·小雅·四月》：“冬日烈烈，飘风发发。” 郑玄笺：“烈烈，犹栗烈也。” 汉王粲《赠蔡子笃》诗：“烈烈冬日，肃肃凄风。”

(11).象声词。三国魏曹植《七哀诗》：“北风行萧萧，烈烈入吾耳。” 南朝宋谢惠连《捣衣》诗：“肃肃莎鸡羽，烈烈寒螿啼。” 唐皮日休《霍山赋》：“有泉烈烈，其来如决。” 清蒲松龄《聊斋志异·狐妾》：“言已，大笑，烈烈如鴞鸣。”

风发

(1).风起。《诗·桧风·匪风》：“匪风发兮，匪车揭兮。”《魏书·中山王英传》：“即如黄石公所谓战如风发，攻如河决。”

(2).比喻迅疾。汉扬雄《河东赋》：“风发飆拂，神腾鬼趡。”《资治通鉴·晋成帝咸和五年》：“俟足下军到，风发相赴。” 胡三省注：“风发，言其速也。” 鲁迅《坟·文化偏至论》：“青年之所思惟，大都归罪恶于古之文物，甚或斥言文为蛮野，鄙思想为简陋，风发浡起，皇皇焉欲进欧西之物而代之，而于适所言十九世纪末之思潮，乃漠然不一措意。”

(3).奋发。晋袁宏《后汉纪·灵帝纪中》：“移神器於将兴，推亡汉於已坠，实神机之至会，风发之良时。” 唐韩愈《柳子厚墓志铭》：“﹝ 柳子厚 ﹞儁杰廉悍，议论证据今古，出入经史百子，踔厉风发，率常屈其座人。”

(4).发疯。《西游记》第二七回：“好行者！风发了！只行了半日路，倒打死三个人！”《二刻拍案惊奇》卷十三：“﹝ 刘秀才 ﹞看着行动举止，声音笑貌，宛然与郑氏一般无二。众人多道是：‘这养娘风发了。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。