“岂无寸草心，珍重三春晖”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

岂无寸草心，珍重三春晖

释义

名句出处

出自清代蒋士铨的《远游（二首选一）》

全文：
初日照林莽，积霭生庭闱。
长跪拜慈母，有泪不敢垂；。
“连年客道路，儿生未远离；。
力学既苦晚，可复无常师？。
负籍出门去，白日东西驰；。
远游幸有方，母心休念之。
儿食有齑粉，母毋念儿饥；。
儿服有敝裘，母毋念儿衣。
倚闾勿盼望，岁暮儿当归。
”。
俯首听儿言，丁宁语儿知。
小妹不解事，视母为笑唬。
新妇亦善愁，含泪无言词。
繁忧未能语，匪但离别悲。
父车既已驾，我复行迟迟。
岂无寸草心，珍重三春晖。
仰看林间乌，绕树哑哑飞。

参考注释

寸草

(1) 小草

吴人种菱,春辄芟除,不遗寸草。——《宋史·苏轼传》

尺草不留

(2) 比喻微小(多用于儿女自比于父母)

谁言寸草心,报得三春晖。——孟郊《游子吟》

寸草之心

珍重

(1) 重视;爱惜

珍重两国的团结

(2) 保重身体

临别时互道珍重

负载珍重。——唐· 李朝威《柳毅传》

三春晖

(1).春天的阳光。喻母爱。唐孟郊《游子吟》：“慈母手中线，游子身上衣；临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春暉。”

(2).比喻深厚的恩情。《诗刊》1977年第6期：“何当得报三春晖，献给恩人毛泽*东。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。