“万人欢笑声震天，剖开一箭当心穿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

万人欢笑声震天，剖开一箭当心穿

释义

名句出处

出自元代迺贤的《答禄将军射虎行》

全文：
将军部曲瀚海东，三千铁骑精且雄。
久知天命属真主，奋身来建非常功。
世祖神谟涵宇宙，坐使英雄皆入彀。
十年转战淮蔡平，帐下论功封太守。
信阳郭外山嵯峨，长林大谷青松多。
白额於菟踞当道，城边日落无人过。
将军闻之毛发竖，拔剑誓天期杀虎。
弯弓走马出东门，倾城来看夸豪武。
猛虎磨牙当路嗥，目光睒睒斑尾摇。
据鞍一叱双眦袭，鸟飞木落风萧萧。
金弰雕弓铁丝箭，满月弦开正当面。
雕翎射没锦毛摧，厓石崩腾腥血溅。
万人欢笑声震天，剖开一箭当心穿。
父老持杯马前拜，祝公眉寿三千年。
将军立功期不朽，奇事相传在人口。
可怜李广不封侯，却喜将军今有后。
承平公子秘书郎，文场百步曾穿杨。
咫尺风云看豹变，鸣珂曳履登朝堂。

参考注释

欢笑

因欢乐而产生笑声

欢笑的人群

一箭

(1).一支箭。北周庾信《燕歌行》：“愿得鲁连飞一箭，持寄思归燕将书。” 唐杜甫《哀江头》诗：“翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。”

(2).指一箭所能达到的距离。谓相距甚近。《品花宝鉴》第三二回：“我家与乌家相隔不到一箭远，在一条胡同里。”《二十年目睹之怪现状》第十六回：“行了一箭多路，猛然又想起方才那个客人，就是我在元和船上看见他扮官做贼，后来继之説他居然是官的人。” 袁鹰《悲欢·不灭的诗魂》：“ 北京市委的办公楼同报社的办公楼不过一箭之遥。”

当心

(1) 注意,留心

当心小麦

(2) 指人的胸口部,泛指正中间

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。