“下车早报平安信，白发高堂泪未乾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

下车早报平安信，白发高堂泪未乾

释义

名句出处

出自明代朱同的《梦别陈彦珍》

全文：
握手相逢喜未阑，又遮西日上长安。
江山千古形空壮，戈甲十年民已残。
路远谁怜行役苦，情深自觉别离难。
下车早报平安信，白发高堂泪未乾。

(1) 从车辆上下来

(2) 官吏到任

宪公祖下车以来,久沐德化,素怀瞻仰。——《歧路灯》

衡下车,治威严。——《后汉书·张衡传》

报告平安的使者或书信。唐段成式《酉阳杂俎·羽篇》：“大理丞郑復礼言：波斯舶上多养鸽，鸽能飞行数千里，輒放一隻至家，以为平安信。”

白头发

白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》

(1) 高大的厅堂

开户内光,坐高堂之上。——《论衡·别通》

观其坐高堂。——明· 刘基《卖柑者言》

(2) 指父母

委别高堂爱,窥觎明主恩。——唐· 陈子昂《宿空舲峡青树村浦》

抢剑辞高堂。——李白《送秀才从军》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。